ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУΪȫ BYfox^^
 

Ϊ1 
ϣһμȥϣǰϣͬ¼һڼܳͬǵ˵ǣ 
Էĳ಻ְõĻܵһȳƯһζвͲ̫ɾһֱ֡ȻǴ󲿷ġϣͬ°ǸСһֽѾʵĻ㲻 
֮ǵòعʱֻǴصĴϢĳˡ 
ϣûⷽİã̫ôɵΪʲôԭ򡪡еĻҲͬˡǿһʲôرֵ˷ܵģϲԸ 
Ǹʱ˰ס 
ʱ״ŻɫڿտϣȻѺľ죬ܾԺϣʱĳʱܾʱ߹ֻаһˡ 
׵ĸӺܸߣһװϣЩݣǿȥܺõȻ·ϣܿӾģƶΪ˵ĶǳźгԶԶȥƯ 
߽ϣüðĵһͷǡˣ˭ǷǮ 
ס³˹һװеƴ󣬴ԼΪѵĲԼгɵĴʮ꣬ǡɱˣֶβ̡ǽ͵ˡϣĵطﷸϣûǼһϵˡϷȥһҳӡŰ׵漰գյ̸ôÿɫͷụ́ܶȥЩѱͬɫ۾΢صüë棬ͦı͸һӰ洽ţдӲ;ܾϢ 
۾ϣ°ͣڵģɢһҪȥķɱ󲿷ﷸӣڸ⡣ܲҪʱЦɡ̾˿ϼУȥһ鷳ļһ 
ȻǾԵģϣ˸Ƿص뿪칫ңȥѲһ¡ 
ڶȥͼݽʱ˱ѵİסµиͼݡ㵹ϣϡڷڵϣЩһûºۼҪô׶εģϣ룬ʵ˺ʲôϵأҲҲ˭ɵģ֪Ҳ洦ڲ¡֮΢ƽ⣬ھֻҪֵ̫һ㶼һֻ۱һֻۡ 
²ǵһΣ϶ҲһΣϣ׼߹ȥǰһһ٣𣿡״ڲأ˵ûȻȥԼҲȥ׷ô¡ 
ϣĶûɣ߽׷ΧڵʱǸ͵ſ˫۾䶢 
ϣĶһ£˫ڵ۾ס˲䣬һִӽżĵ˸ս 
ⲻܣϣ룬ϤָоΪǹ֧ڹؼʱ߻𱻴ӷ˼֮ǰԸһɱĴսıԵϤΣɲǼĵУȰָоʾڲͬǸǰߵĶ⾯ԱһȺʧȥɺжķˣ 
ǵģսĵĹϣţһ뿪ΪǶڲܵûԭԼȻһµӵֻӦһֹвŻеģʥо 
ϣѹһŭһǰˣͼվȻĳɹˡôĿٳĻ·һɫ۾ɫҲʮг 
ӵ̬ȵȻֻԾ죬ϣ룬һг⣬Ը˿ܰڳôɱھǧ֮ӡȻǺûʲôϵֲҽ 
Ϻã˵ʲô¶𣬡ϣ΢Цܿ͵Ϩʱˣȥ 
ע⵽ϣƵĿ⣬һĵĿư㿴һۣתȥ 
һ¡ϣڱ˵׻ͷ俴ͷڽܵƹҫůķɫĽôˣϣ߹ȥ߶£ȥĽףһ£ò׼ҪҪջԼĽţϲ˵ĽӽǸѾסеһʹһŭʱվȥ֮ǰȥҽң 
׿ϣȥıӰߵſʱعͷͷص׿һ£ȥĽŵȷҪơ 
ҽҡ 
㲻ˣд֤ϣ˵һ۰׽ϵıһԼȥȻҲҷһ±ȽϺãɲǼ¡Ц˵ 
ûᣬ֪˵ʲôĻᱻǵӣڶϣǳ⡣;ĽĲ٣˵׼ѺõĶԴǲǻʲôͼ 
ϣ˫۾е㷢ëƺڿۿˣָо˫۾̫Ӳ⣬˺ܲ 
ʶԼϣеһŭüľﶼټأɱ˵ĸоôǰļһƵ˵ɲ뱻Լܵ 
ǰ׵ûʲôûʲôҲûе⣬оܹ񫡣һȥˡ䵭˵վ 
ϣû˵ĿıӰһȳһյ߳ҽңеΪԼʧ̬գ˿ȥԼûʲôо룬һ£̺ȿھһ 
Сӿȥɲ̫ɰԱ߳ҹҽ̧ͷϣ˵˵յ鷳 
ϣüʱ˵Ķ顣ôˣʡ 
˺һеĿᣬصΪǰֵĻеκһڡȡҭסæҵԱһܿȹ 
ôϣʣЩġ 
ôʼ磬ȻǴѵˣһ˵ʲôļһô֪ڿżᣬһôʣȥȻǸһ̶ӣǷѵءԺΪҵĳˡ϶˵ 
ϣԴϣǰеƣҪŪʲô 
ģгʶͷҲûأڰֵ˵ʺĹطֲѹȥ 
ҽ˵Ļ𣬡ϣЦȻƫƧ˵㣬ҲͦˣŮˣеĶҲȱʲô 
ҲǸ˼˵òͽֽĨĨ죬һôʣǶȫܾһЦЦֱӵһ׹ĹµÿһܵңԶĸо 
ﱾͽйµϣ롣˵ûΥ±ţҹʵеһȫͬĹ 
עһºãϣ̾˿ϣСӿܽѵѧһ㣬治̫ԼϽֳͷ϶ֻһġ 
˵硱ġµϵߣ˺ױòбһӵȨܻӦӲǾջЩõȷе֡ 
µֻѺ̷ϵɢΪλġòкǾᡰˡǵǣϣ߹ʱһ칫ҵĵţһùļһﱻϣһͬһܣģֻѳһ㡣ϣ̾˿ţʱԴԽܣе˶ȻʱҲʼÿܾӦ˰ɡ 
ƺǳԸѲӹԡҵʱˮϴ衣߽ȥһԡ䣬ȻȤһĻ 
ԡһһСشл䵽һڷ˵Ľűߡ 
һϷ룬ϣȤؿţڷ˻֪޾ԡƺѪͳƤǺƯɫϣ˼شֱĳȣ̵βһֺ͵˧ϣǵǽ˹ЩӦսͱˡ 
ԡеʹһɫһװȥ޷˹ߣȻ͵סȣ 
˹һ񣬱üˤһӵϣһСͻȭ˹ûӦͰ˼£ȫ·硣Ҳʡ͵ĵƣֻƾűܣǰĹߺݺһȭȻܶôܣһȭжԷıѪʱ͵ϵˮһ𣬿ȥĿġ 
ҲǴ˼ܵģѪǸ˷ŮһͷκͼСǲ׼ʹ˷Źһһػ˹ĺ󾱣ڷ޳Ư弸վһһץס΢ĺڷǿ̧ãȻ;ŵı˷ܣʶѣֱ۱ݺŤ󣬹͵طֿ˫ȣһֲڵָĺ˽ȥ˹ӦЩһʲôŭͼеſңġ 
̶ָ̽סֻǶһܾڴ˵е˷ܵĺоһ־塭 
ˣס֣ǡϣ΢Цŵ֣Էע⡣ĸһתͷд˱ϵʱŭϣЦһ޺ʵ˵йеȷʵǼܿ£Һܲ˵¡ 
һպײ£ǻܹܵģôҲǸءǺϲЩԶٵļһóһһĻһ˵׼ûһ˹Ķ֡ 
Ǵŵˣ΢Ц߹þĿɨˣΪʲôǻȥ˯Ҫֳأλз 
оüߴ˷ŭɱ˶°˼Ķŵ¡ϣַľϣ˼涯Լʤ㣬Ҫ嶯ý²˳ 
⼸ȻȽʶȤͷ彩Ӳ߳ȥȻżŭ˼״Ҳظųȥˡ 
ϣ˿žһѾʪ͸ˣ֪ΪŻΪԡ̫ȣʱҲǼ̼Ĺתͷ˹Ѿվˣлл㡣ϵ˵ˮʪͷЩǰëºɫ۾͸ˮһ㡣ϣʼ磬תߣеǸɱײˣ´รˡ 
´һСġ ˹߳ȥԡ䡣ϣеĲƣͷòҪ 
ô᣿ ˹¶һдЦݣɵ϶㡣ϣҡҡͷ߳ȥûһʡ͵ĵƣֻҪǲ㵽̫Ҳܡ 
һ£ͣסŲϰסӿ׵ʵϺܺÿһֺܸɴˮϣƺϴ裬ͷʪܵġЩӦЩһ뿪ſʼɵġڱ黹ӡȻţԾһĮžǧ֮Ϣ 
ϣ¶һ΢ЦѺõкףĽźЩ𣿡 
׿һۣˡ̵ػش𻻹·߳ȥϣע⵽Ľŵȷ˴룬ָȷʵܾˡ 
ָܲϣ߹ʱº͵ص׿Ҳûһۣ˳ȥ 
ϣȥıӰתͷ΢ͷϲ·žƽУ˶ÿ˸оʮĻûأϣ룬Ӧûġ 
˹·߳ע⵽ϣߣ˰׵ıӰһۣƲƲ죬Ҫùˡ 
ϣȵתͷ¶Цݣ١ȻûٿתȥƺԺĸ 
Сַʽ飬ϣȷϢǷáȷʵôõŸжȻôҲʲô¡ʧȣŽýıӰĲӰƺ·̬ÿľˣҡҡͷ˦Щ£Ҳܲ¡ֻǸССѣ˶ţûȥࡣɲڣҲǳˡ 
ðײѧЩѵʡºܶ£롣 
ƽ±ҡҡ׹ȻڼȻȥϣǹܲŵģȥҲûʲôˡؾеţƽʱעе㲻Ծ׷ŰףԼΪǰյջĿ⡣ 
ҽҡ 
Ҳǵһ£ںϣģ˺žûϹҸ 
ϣ̾˿׵»ûʼиµ˹ıʼˡǻ᲻мʵ 
ûôأ˹ֻ֪أСӺܻܣ˵ƶҪҪܣ 
ڱΪϣ˵𲻾ǰԡҿĳ档òŹǵ£Щһȶ˹ֵģʧ˾Ҫܴۡ 
ʼ磬СӳòѹȺҰ޻⣬ѵûעǸըҩЦ 
֡ϣ˵ȻģЩҲʧΪһ˽ĿúͰɣҽ߳ȥѲӵʱ䵽ˡʱں̾Ѫɵĵط˵ 
ϣûлش𣬵޳ĻǸطţȴȼɭΨϡãԼڵλΪ⡪ܱȴﱻ˼ðɡ 
߹ԺӵʱǷŷʱ䣬ȥ׿ǽţ۾ɹ̫ϣԥһ£߹ȥú˵ 
ע⵽һ˶ûУܲ˵ǰվ۾ϣͶһƬӰ㵲ˣ١˵ 
ϣתԱ£ůٴϣ۾ϣŹֵؿٿɱдΣյ˰ӡ 
˵ɿһ̸̸ 
û˸̹ȥǰ۾ӹ̷ڴУ̸ʲô 
ȻڼǾϽһݳﶼˡֻҪǮʲôŪõܻӭƷ֮һ 
ϣ̵ţŰһڣ̲ݺܾˣһСԷ˵㾫ϣԼ̵ţҵľ飬ôʱİӦǴδ󶯾Ǹʲô˲õˣ 
ǿҲ˳ۡ˵̲ݡ 
֪Щġ˵ҲϣСĵϣɫ˵ 
ҳ̣Ϊϣұ׿һۣɺ⣬һŬģ١ 
ϣû˵Ҳʲô˵ҲߡĬһ̡ðɣֻ˵˵ѣϣ룬ط̫ˣûһǿ鷸˵еľ켸йƵУĮؿ·ȻҲǣҾܵǴ 
вĳ֮ǰҲûκΰףȻɱˣûڷͥΪԼκα绤ܾ˵ĶҲΪ׸յﻹδζĹϵȥˡ졣޷סԼôҰο 
Ҳϲط˵û̫ա 
ⲻĪ˵ɫĹâůů̵ϣٵݸһ 
Ҳ˼ϣ˵ֻ˵Ǹطѵ㲻𣿡 
Ϊǡͳνײ㡯ô룬̯̯֣Ҳȫô룬˵Ц㲻ҪôصУҶôɡȺԸ񣬻ʶĴ 
ѧϣ˵ƺйƼء 
׳˿̣ߣշ˵һΡ 
㲻ô˵ǲԵģǲԵġϣҡҡͷҲңҴСĽģͷ˶ô룬߷ǿߣûƽҲûȨҺһи룬ôҴˡ籾ǰյġ 
Ҳôãҿ˵ʲôҾ˻˵һ£ûŮ˺˵ì㿴 
ϣͣһģûСС˵Ǵġôã 
ʼ磬Ҳ̸֪Ұﲻʲôæ١ 
ϣط˵ΪʲôеǿҵʧΪʲôɱˣתƻ⡣ 
ҵ˽£ҲԱߵ̬һ䵭Ȼ̬ȱͲ顣 
ԲҲ֪ôˣֵؿŽԼİסЦŶں˵ԲҺ⣬ܾû˺˵ʶˡ㿴ǼĲᣬҲԺһ˵Ժ󡭡 
ϣ㶵ؿ޷һ˲ĳļ¡Ǹ˵ЦݡһοЦϲЦЦݾȻǺʹģɫ۾ֱ𺳵Ŀ֣·Ʋµ⣬ֱӵҫۡ 
룬׽סЦݣ⡭ 
ЦδʱϣѸٿȥĴϡ 
ȻûзӦ촽ϵҧɺůĪղŻƽͬһ˲ǿӦʱһȭϣСϣ 
ɫ۾ӭɫ۾û˵ϣվԶԵظϹľʲôҲҸõǸϣ룬Ű׵촽ƷǸζȷԼǷĹ𡪡ľ춼ôɵģͷˣǴӲǸ 
Ҫ㡣˵΢ЦǶô˵ģԼϵûȨҪĻͿԵõ 
üͷһǣŶͬ 
Ѹٱץסݺţɫ۾һġ 
ϣվԼܵʮص˸СոůııдɲǼú䣬ʹ࣬ľ 
׿һ޳ϣԼǲ˵ù˵촽û˵ʲôѺֳ 
Ȼ㲻˵֪㱻ˡѾݺݽѵˡӳ˹˿ڿȣҲ̱裬ԲУǵԼݡµˡ 
ΪǾȨƽȡϣ޾ɵ˵ 
ȨûУ˹Цȥūᣬϣô¶ͷ᲻ͬúūȤӣʲôУҽ 
ŶҲ 
˹Ц㻹أô棬ϣҪ°ˣңѾѵˡ˵ǰɻᶯˣóˡļ߳ȥ 
ϣĬĬس̣ҵɲһپͳ˵ġҵʹ衭ڽ²飬롭 
ݺݰ̵飬ҿҪô޷Ȩ 
ϣ˹˵ġ֡е⣬Ѳʱصȥһ㡣ʲô 
ǲû˯̤ʱͳСϢηһϢ߹ȥƤЬĦܿע⵽ǴӰ׵η﷢ġ 
ŶġǰվߵϵСƿţʹηȻУ㹻ΪǱɽһǶ̾·аǣͷɢѪ;Һ̴ȣаϢ 
ηһˣһǿ񻶵Ķ󡪡ֻҪǮͿԻ䣬Ҳ˹֪Сɡϣ֪ΪѾ˶ãӦ׼Ѳӵʱ֮ǰģʹվ߶˷ܵûע⵽ 
ǻַʽ԰ס֡ 
Ǹ˱м䣬ͬʱͣһ죬ΪȥǲҪġϣ涯ְײյʡ͵ƣȥѾˣؿһϣûκηǵһԱ߻ЩŶߡ 
һЦݣⳡ̫Цˣ绹˵ǡͬļһȴڱһȺǿͬԵ塣ⱨķӡ˴ﵽ߳޹˼ɵ¾Һ֮ôɵĺôõĻСЩȻʺܾˡ 
ױˤڵϣһ̧β˽ȥȻûιȥǵһϣˡ 
챻ţһ˫ɫ۾ϣ˵Щʲôһ˲ľšʱһֱվںڰеֿ˿˵ϴ󣬿Ѿˬˣò׼ҪҪһΡ 
ϣҲֱηɢɫ۾ֿ˿ȥе㾪ţϣıƻҪ磬ӺֿЦˣˡ˵˷ſ֣ʩԱе˲ûдС 
ʹУõĽѲӵֹⳡĵֱǸվȤؿһĻڿȫϢɫƬͲûοˡ 
ɫ۾ֱֱϣ俴ȥֿڣҪҪһ棬١ 
ϣû˵дšǼ뿴ֿ¶΢Ц߹ 
ͻȻץסմѪҲˣ֪ǱǾġû˵ɫ۾ϣڵ񲻼׵Ķ˵ֻǶš 
ϣƿ۹һ˲ֿ˴Ӻץס׵Ķ̷Ҳקϣ۾Ǹ˵屩¶Ŀ¡ȻʮԸеģǿȴ͸Ұԣ׿Եȼ˵ 
ɫ۾Ƕܱı𣬿ʼû뿪ϣǿĴţһƬϢĳĬϣһûٿ׵˫ۣԾǰһиѪŵĹ⾰ߡ 
׵˫ȱ˴ſ׵ľ롣СƵĹؿķ֮ĶѨ˵һּõƳţԽĻζ˵ҡ˰̧øЩԱϣøģĵƹѨΪľҺѪԼеʹļ⣬ϸ΢ĵطջеһ󷢽 
ûȥΣǰһӣͼøֻһ˲䣬ע⵽׵۾ˣûٿ 
ͣ١ֿ˵ 
Ϊ2 
Ҫ˯ſȥ̫ܣ׾ɥط˸ôҾŰɡ 
˻ûȫãҪϢЩڶҽҴһ£ӡĻָû˵ҪҽԺôá 
¼ֿһιб˰°뱲ӲòҽԺȹաԺǰ˿ĿžСģУ˱׼ĲײĲᣬǰ˵ĹײģΪǸôϲˡ 
ȻûȤϴ󣬿Ҳûʲô˸ 
ֿߺȱ׿ĵһۿʼ֪һС粨 
˵ûôӢЩˣҲֻڵʵа׳ûô˧ˡ 
һͷ𷢣ɶ̶̵ƽͷȻȥĮ޾ɣǴĳЩѿܹܺõѵվñֱ˵Ǹˡ 
ݺΪȴһŮ԰ľ£ϵÿһһţеҰȴֲʧšŮ˵ı׼ӦÿԱ֮ΪźǣֻˡӲҵǣҲܸоõ 
һŮ˶˵ǰռУôײ˶Ǵݻ˺ 
Դ 
תͷŶĴ̣ηɢ˼佻ŵĶζһ˾ۼǵġҹ 
ʵ˵һײǸͨͻһȺۡŷʱģ߽ϴž졣ЩĿ˵ļһ̬ȴʮòġװܴʶԽУָоǰڡλκһλ̬ͬȼʹǷϣԵúܸɾ 
ΪʲôоԱǰ޽ĬؿţĹ¡ʱЩ˵ķ϶п 
˫ֱôڴͷǳɫ۾š˫ȱſƹһ˵Ǽһ˶ţϢǸƷ˵Цţȫ˵Ѿϰ˷й 
£ÿοθӿҪ³֡˼ʱȴ˿Եð࣬۾ţһ״һ£ȻķӦˣ룬ѾˣǸֻ壬ѾˡǸӢӽӵˡ 
ڷʱûз׺൱Ѳǿ϶Լ 
ǰһǼֱڼʬһ²ռ˶ıˣð׾ЩЦ߹ȥһ˿ҵ塣һλô˵ֱԸеϢҲȷʵԸк͸ջȻ 
ףҪ𣿡ķЦʡ 
üͷЩ˵ǳ㰲ɫظӵĽԻÿУͻȻ÷ǳֻǸˡ룬˫۾ǳƯǳɫ۾ȴһƬ飬ǣͷûꡣ 
֪ѵôɫȥġ˵ҽȥҽ 
˵׼ΪʲôҪﵽҽλ˼һҲΪ񡭡ЩϤ֢״껵ǲģôšֻȫԼҵ񡭡 
֮˵ġ 
˽ʱ俴Ҿɵ׼뿪ǼһֻǴ컨壬·ղŵȫȻûо׾áܡáĻ϶Լ¡ 
ģĸ쵰ǵԿףҪúýѵǣ˹ŭǾȻôɣǰ׽ˣ˵ᱻŪ 
ԲҲ֪С˵ 
侲˹ǵĹúƯϣеܵ 
ô˵ϣûʲôƯƯģԼˡǸ죡ЩôԴ˹ŭ˵ 
ǲ֪ǰǸģǻɱ 
죿׾ȵؿڴϵˣԼ˸˵ĴܡΪʲô룬֪ʲô¡ǳ˰͵⣬һжˣûа㷴Ӧƺ֪һ¶ʬ޴桪Щ϶ǳһ죬ɹĻƮ 
ͷдкõչˡ޷⡣˵ 
ںԼ˹̾˿ûʲôҪҲôɵģǻ쵰ɱӣ֪ǴӸоһԶѾˡѾĺӣ 
ǵģǼһԴǹֱǹӵȫꡣѪϴڰֱʧıҲû취ֻϣ˵̫嶯ˡ 
ܰ˹е 
ŶǸҿɲֶ̫ҲԼĴһֱ顭ûздɱ˵Ϊ˱Ŷļ˶ֵġ 
Ǹģţϣ˵룬аⶫôһϡ˹˵ŰɫĲ·֮ܿ˵ˡ 
ҲɡϣȤ˵ҽʱȱȥˣ˶áٵȹе㾫˵ 
ȥҲ˵ڳڴϴʲôҲɲˡ 
ߵȥһļһ浹ùҷʹͲпԳͷԼԼɡ̾˿׼뿪 
תһ˲䣬ͣ˶ 
ڿޡ 
˫ϣţ΢ĳͣһʣ׿űòˣڲͣһ֣ɺ 
ӣڡƯ𣿡 
ҼġƯŮˡ˵һ̰ע⵽ָĨɫһּµůΪӵеĻֳŶˣӵеɫʣһҸֱˡ 
㰮𣿡 
˵ţʹССĿռѹֵĴ 
֪˺ӣ˵ʱһϲģġ 
״֪ǺãؾıˣǰһҲ˹˵Ĳа飬ôϡʧȥ 
ûʲôôԼɰͰ͵˵ 
㲻֪ʲôҲ֪˵Ϊ˶˻ƣûа취ġʵزţȴһҲ˵˸ʴһСܷŶ޲ 
ⲻĴƾʲôͣסĻЩˣˣ죬ģеѾȥˣôĪΪ˱˵ĹͷԼ 
˽򿪴˳ȥ 
ȻϿ״󲿷ֵʱ䶼ͼгʱڼ޸ѧλʲôģҪȽַʱ䡣 
ͼҲбȽ鷳ĵطЩԱѹֹͷʻͽѵ˵ĳͼݺϰֶ࣬淢ûС 
³ڼˣԼֻΪȻǸġ족֪Ҳ֪ǹġǼԼ 
׿ʱͼݣҲʲô飬ֻǱ˽ģܿأͷ춯λ룬Ÿսȥѡ 
飬վķȥ˵ԼΪʲôҪôɣҲֻ뿴 
ߵŵҵΧм䣬һ˴Ӻ汧ס˫Էڰ׿ΪǶģֻǴվƯǾߺܺÿǡ·°ڱ¶ʵĸһڸ̾Ҳֻйȷһͼȴ㿪ˣӼʹҷҲ̫ܽͬԵǡ 
תͷʱŰףǳɫ۾տǣͣһռ䣬رգڰɡֻ壬һǵӡ 
üͷⳡ档еˣΧһѾȥˣɫǺ͸ 
ĳĶѱĵ£ȴĪر¶ڿУһĽ 
첽߹ȥһѰЩƿҲе˺ܲ˵û뵽ЩΪһ׵ȭͷݺһ˵ϣԷʱ˴ߣҲ˼ݡ 
ؿűŭİףƾߣûи׷ 
ͷûж԰ʵʩʲôԼΪĹϵ˵ΪʲôҪЩ£ǴԺĪسıˡͰ׵ͷ˵ƵϺϸ񡣵ȻҲ˵ȫԸ֪Լʶῴ˴⡣ּĪ֪ǿƲס 
ⲻ£мĹɲ峬ˣֻǸԹߡ̲סúܲĳĻ䱻ῴȴ̲ס뱣 
ȥͼʱҲ֪жڴС⣬ȫᷴ 
Ѱһѧ鼮Աߵĵϣܣ۾ǰ鱾ȫȤ 
㲻ö¡˵ 
һ£һ˲ΪԼˡͷûпֱֻǰǰȷڶԼ˵˫ǳɫ۾Ʈ˵Ӱӡ 
ڶ˵ü 
˵ֻǿתԱ£Ҳ˵ûʲô˵ģлȻῪڡ 
˸̸׾ȵؿȻӦūǾ䡰õչˡеȻ̽ʼ磬ӹṆ̀Լ̵ţȻѻף³һ㲻ö¡˵ 
ǻ¸̧̧̣˵㡣 
ĬܿĬĬ̡׿ڣҲ㣬ֻǡ 
˵˵ 
ǵ𣿡˵ 
ŶҲ֪ʹΨһĶʱö˼ҧἫ£ƲƲ죬ԵǸ˵Ҫı˸ʱҾ룬ôأٺڵĵҲʧȥʱˡܸ⡭Ҳͺˣ֮ܰǰʹͺˡ 
˽ 
תͷŰף߷ذǰͷ֪Ϊʲôɱ쵰Ϊһ£û˵ȥָȴʶĲţ۾ڶһռһ 
ûа취˵ 
񱻴̼һ͵תקס죬ûа취˵ú۱˵ʲôҲȥҲǣ¡ûʲôܺߣΪʲôҪҷԼʹŵô죿˺Ͱô죿Ϊʲô룬ֻһˣ 
ΪʲôҪΪǰңΨһ˰˫ֿʼŶŤˣӰȻĬؿǰǸߴԼǰͷеֱһůҺʪ 
ܻʲôԭ˵Ĺϵȷʵ 
ŷʱ׿ǽɹ̫Ĭ¡ʵѾɹ˲̫ 
Ǹ˵ 
¡ػش 
εͷ˵ʲôȴû˵ֻǾšЩ̲סˣüͷǸ飡Ҹ㡭ҲΪſޣֻͻȻã 
ôˣ 
쵰ֱˡʲôҲûΪʲôҪôԴԼʶĳŶ̷鼸Ҫ޳ƽʱûб飬룬ȻǸˡԼԲȣһҵѰ֪ҲɱˣҲΣΪҵչΨһˣѾôˣҵðο뱲ӹúãȻҶˣҲܰԼ͵ȥ棡ŷķŭþȫĺ˵Ȱͷˣߴڳɹˡ 
ɫ۾ϢŶǳɫ۾ɫʣ͸飬ӦǸůԸˣ̲סʲôȻ㡣 
ΪʲôҵģʲôΨһˣôôߵˣΪǰȥɱ쵰ȻԼûб·ߡ 
Ŷ汧ǸҲ֪˵ʲô㿴һ£մܵ˻ȥȥˡ˵ 
ΧܳĬĬĬ⡣ϲɹ̫ʣ⡣ 
ǵģůͣӵš۾Ҳϲͷɫȥů͡ 
һ£תͷ׵ıֻڳһʵҴԼΪˣԵЩ˼£ȻǳϤ 
Ҹǽ𷢣ҺúɺҲܿҵͷÿ˵ 
ļͥ𣿡 
ŶǳãȻ̸ϺǮǻϰҼˣҵְȫҵҽͳӡҵǹҲ̵ģǸܰľ죬һľҴС롭 
׿žȻʼɷ̲סЦģͯһǳҸ뵽ãɾůӡ 
ΪѵõЦһ£ҲҲΪǺ̫ԶȻӰãһֽҫ۵Ŀ֡Ҳ̲סЦЦɵġ˵ 
ױ۾оůϣϡȥˡ˵ 
ԱССĬһ£ǵġ˵ģɺһó΢Цɫ۾İ飬οԭʧȥĻһУһٸоůµưܵĻ£˺۵ðͷϣķҷ 
ɿһ׵ע⡣˵ʾлʱҪսӡϣеĺһů 
лл㣬ס˵ȻδɢȥˣȷЦŵġ 
ڷ˲˼ͷĿİͰ͵˵òš˵Һܸʶ㡣 
ûע⵽ϣԶԶվһĻ 
ڷһ¹ڷ飬תɨһۣ˵תͷһС˵ 
ѧ˵Ŀǰ֧һ֡׽͡ 
źߣҲ֧֡˵Ǹֻ˵ı 
һۣ㿴飿 
Ŷѧʱ޹һ㣬ƲƲ죬зԣֻǱ¸סˡ 
ѵǣ 
Ŷͬʲô˱ͿʩӵķɹԽԽѹ˵ԣҲ̬Ա񣬱ǸҲͬ⡣ɴ˵Щﷸ˵ԣûʲôȫ᲻áƨΪ˸ɣΪɣǸԼҶڣ˺޹Ҫܵͷ 
ֻǿ˷Ҳø̾ӵжôҸͯ꣬ǶĻ˸ʧȥӺͺӺںͷôĽ˵ֱһҲ˵ 
ֻЦſҲ˵ǶԵģѵã˵ǰ϶Ǹþ졭Ļû˵꣬ϣ˹ɫ۾ûֻߵǰľ롣̸̸סһ˵ 
׵ԽӲϣַϣѸٰסƶ֣ȥİ칫ң 
òţܺãܰϣһܣεһ 
ʲôЦ 
ΪʲôҪЦ˰ףֲǵһΡϣ˵·°ڣ·ߡ׿Կô㵵һĻ峺۾ӳÿĳ񡣰һץסϣ֣˵ 
ϣ͵˦Ƶǽϣȥľϵ۵ķֶϣ׿ڿţ 
ûϵֻۣҡϣ˵ǲǿͷûԹ 
ôôǾ죡ͻȻ˵ 
ϣתͷǵģѾǾˡ¾ͬǣûÿ㣬ΪͷҪչ㣬˶ 
һѳ׵£¶˳ûŮˣֻˡʵļĸһĸоסͷ⫵Ū 
𿴣˵ؿȥ˫ɫ۾ԼĲֻ̣Ż 
ڲʲôףϴλɵ㻹𣬾Ȼ»ϣѹŭ˵С˺úÿôѵվִĿ£;ð׸оʹֻʶعӣң뿪뿪ؿ˫ɫ۾ﲻʲôæֻ뿪 
ͻȻ߹ȥĽŲȴܽý׵ƶǶԵģõܺõĲѵĶѸȴʮȻϤԼʻķϣľȻڰ״㵵Ŀ£ϣͷݺݻȥ 
ϣûӦͱڵأ־ʮִ󣬰ӻͷϷ졣ʺѪϣĿѩϵǾޱҪڶʱڷӦæסٴģУܴץס֣ͣͣɱ𣡡 
еֹСĵķ˵մѪľٿѸӿĿѪڸ𣿡ŵ˵Ҵ˾죿 
Ϊ˰ҡûм˵ȥҡҡͷͨʲô¶һЦݣֻǴһ 
һ̶˽̣رǹʱĽաкܶҪֹ׺ִǺùʱдָȺԶЩԵķ룬õĹ¶˵ľɼ̶ȵĴݲСԴĽֻ죬Ҳ͹ˡȫ¶ڰĿռڣһСʱԵñһ껹Ҫ 
ͷչҲΪǣǡͬСľԱҲ˵Ƕ̬º͡εϮ¼ؾر𡪡ǸһµĽա 
˺Ǹ׼ŭײ֪ôô⣬ܵϣ˵Ĳᣬû 
һοϣһںͷϻɫɴʱʱ޿̲ڵ֪ÿ̶ڳܶԾĴݲ尾ܡֱϣ֣˸ȥİ칫ңױ۾ݺһ˹ȥ 
΢𵴣Сֿ湻ݵģȻһ治ȥ㡣ϣ˵˿ھơ칫ǲоƵģֻϡ 
俴˵˫ֱڱϡûκκ˽̸ 
һ˲ϣϵһֿŭһѲݺˤϣʲôǡ 
ˣզ࣬Ǿ仰ôԼϣ˴ķŭһأڶֱۣ󺰴У˵Ǹģôô˵ 
ȭͷ߬ýģٵشϢմܵؾֹ˵Ķ󲢲һ£ϣɫ۾ӡ̣Ҫ޳˲С 
Ұﲻʲô١˵ 
ϣһ£ȻЦŶٿҽйһ£鲻á˵˸ӵƣһ۰ף𣿡 
ײȷʲô˼ﲢỤ̄ȴѣ󲿷£ƾһг嶯¶˵ĸԴû˵ϣѱӷŵߣСİǺȥѾܾûгƵζˡ 
ɫҺůǺܿ֫Ѫܣůůģе̡ϣѵƷŵԱʱҡҡͷҪˡ 
ûϵ˯ϣ˵ϡ 
׺ɵؿе㻳Լһ˯û߳ȥϣ񼸺һڴһ¶ĿǿµģӲԼ顣 
ֺ˼ϣԶԶ֪ǳ 
̧ͷǰӰӶġģҺˣЦתһݺˤڵϣûзӦʱһ촽ݺݵطĴϣеһѪζǼһԼˡ 
󲿷˺˶ϲЦ뿴Цϣ˵촽΢ſ컨壬ҡҡԴͼԼһ㣬طǽı飬ȶˣ١ 
Ҳɡϣ˵壬ĳǿӡһ 
֪Ϊʲô鷳𣬰סϣ˵ϵĶһҲûͣ¡ûлش𣬵Ȼǰ߲⣬ֻǼűԹĹط㲻һЦʱҾáҲ֪ô˵ϢסҡȾҡ˵ָץס׵½زš 
ϴˣ٣ҲҮա˵һþȻ硣 
ϣҡҡͷƹķɫůҲǸ˼С˵ 
׺ɫ˫ۿһشˣ٣Ұﲻæûܾһˡ 
ϣһ䣬ǸЦЦĴһ𻹶࣬Ǵһʱ̸ֱ 
ǲͬġ 
ȥĲͬϣһѰƺЩʲôշˡŻȥͷãǲͬġɲҵģҵģ㻹ǵҿ費˭ҵģ 
һѰʵϥǣǱ¶ڿеĳ塣׳˺ЩûʲôѾѧ˳ӣΪԹ˷Ŀͷ֪ǲн 
ϣľǹһǰմѪǱӲĶķڴһ˿ȻѾ֮䣬˫ɼеشĦţԿ׽Ϸϸܵĺ飬ҵģ룬 
е׵˫ʶսҡҡͷȥôȡ˻ǲ̫óſŶ̽㡣 
˫ȣǿм˽ȥǴֳľð׾ÿ־壬ͼ£˫ȣʧܸաļ˺ĦʹŴȸ˫ȼĲ֣巺һսںѨĵطͣͼ̽ȥ 
ϣֱĶʹѨţֿĽŤͼ㿪ϣŭذװģ㣬ŶԹ 
װϣĶԽ˽ܡǻûصػСϣϣŭô 
׾óӶϵˣСҵʹһ鴤һ亹ӣǾʹûС֫ٺӸŻţʲôҲŻֻʹڷĥ񾭡 
ŹڼܾҲ˺ۣ㹻㼸Բ÷˯˾ 
ϣ˳ư̧β͵ذѾӺ˽ȥŪšˮˮ˳Ű׵Ķͷ£ѵذŪʪһƬϣԿΪʹεӣ˻ѹֵĲҽС 
ײȷĸңǷֱ;ϵġ 
׼һȥӽԼеչ˵ĳɷ棬ؾ涨ǲġҲΪ⣬ԼЩһֱǳ䵱ı˵Ľɫţ档 
Ǵ򿪶ҵšʱһƬֲָССĿռֻһվţ߶СԱͰϵСݽǱǿռƽȻһ£ 
Ľ𷢳˺ܶ࣬һƬǳůĽɫȻ߰ġͻȻֵĹµֱ۸ס۾ʶɪ 
˵ɪһ£ɫ۾һƬãȻͣԼеĶĿ־壬ѡӦںڰжԹһº˭ġ 
·߲ˣף˼δȴû˵һʡѾ˸˵ 
ľܵ˼˺ӿðɱЩ˺˵ĳ嶯 
׳һ΢Цȷǿȥ᲻ڿޡһ۾ֱΪõĹ¶Ķľ¡ 
ͻȻסҪǶоϵůҲԼůݸھСС㰲ıڻûˡڽ˶˵ŪЩе˿Ľ𷢣ǻȥ˵һֱоԼ¶Ⱥ 
ץֱۣʹϲʹҲ˻Լ꣬¶ɣᡣ 
׵ʱ˵ԼӦûõģ֪Ϊ 
֪˵η˵ͷʱΪǰ˫˼䣬ȥϴ裬ʰһ£ѾûˣһֱԱߡ 
ҡεͿվǰ˵ô˵Ѿܺܺõ˵ˣȻ֢ûȫǰ׿ĻָˡܾǺҵģҴӦһӱû 
ô˵ʣȵĸ˵ľҲΪӵ̫ʱ˼֮ĵˡ 
һ˫ֱңôأôŮˣһֻ϶ɱŶޣ޷ңңҰһϣҸ 
ôáôòͨҡǶԱ˴˵ĸ飬ֻаѡվֻǶ΢Цôǰһ۾ǰͿ֡ôΪأɵ˵װͷԼļϣԿ޳˵ 
Ҳޣģ˵Һܸˣô˰ҡ 
Ȼôòף̫ˡЦЦôˣף 
ֻҡҡͷǸ˵ʵ㿴ůʲôĻ£ҸòꡣӦ 
ǰѪɴģʡ 
ŶҲҹһ˵ȶˡ 
⣿˵ǲҲ˵ǡˣ汧Ǹ֪Һˣҵʱˡ 
⡣ 
۾ˣŵ˵Ϊιȥˣһ˶ιȥġ㣿ˬԳ 
ǲҪɵģ˵ȶˣһֱ˵ЩɵҲȷǲұ̫˵ʲô 
˵ʲôʡ 
ҪҾŶҪ꣬Үջ档ûܾˣҲС 
ôãȷҺܴæ㣬һԼҡ 
ŶҲ˼Ц˵ȣҲңҲòȥ˭Ҳûо˭ʹûҲҵ⣬ʱһЩѣûҲѧôȥһû˭ܾ˭ܾģֻԼ 
ˣʹʲôҲֱΪͷй⣬ܻᳯߵģȻʱһ㣬ǲڰġͷһڵˣʹô߽ߣҲ޷ǸǴͷʼġ 
ϣʲôˣ 
ŶΪͷĳֱĶڽкûӺ˵ҺҲԭûңҲҵ·ֻãҲܡ 
Կͷ˵Ȼ뵽ʲôͷһңҳ̣Цеصݸһߴڣö˵ 
Ȼ˵еҸ㲻̫˵ҾҵãһֱˡҲҲô롣˵ѻ 
ΣװһۣҸմӶҳô𣿡 
ʲô˼Ī˵ѵҵк¡Сʱ򲻶ܶ£ãʱĸߣжô˫˫ʱɺжమҡʧȥͺӺ㡣 
׿Ǹϻһ¾ĥĺۼǸ¶ͬǿʧȥӣ˼˫оҸƬڰӵֿĿ֡ЦͻȻסɰͰ͵ؽеףôˣᱻͬģ 
ЦûʲôֻͻȻãǸõط 
Ϊ3 
ﲻʱ䡣һļй˹µˣԼʬﱻߡǸ滷ˮĹ³ǣ޴ӣԶֻĴĴȥ 
˹Ŵλ·˽ʱǷŷʱ䣬һĿе˶̧ͷǣվڰߵڣҼǵӼ˵ѵͷЩ𣿡 
ķ˸Ӳߣݣһͷɫĳٲžк䣬ҫһ˺͸߹ɫʡܰЩû񣬰׻Ǻ򶨼йء·̬˳ͷӦܹõĽԸԣļͥһȥŮ 
ͣ½ŲԺﳯʹڵǡ 
һƬĿդҲȥҲһʹתԺȷȷʵǸˡһ˫ܴ۾ë־̣Ů̵İűޣپµˮһ棬ȥЩ¡Щ޲ʾõļͻ 
̧֣עָŵԼ 
ף³˹ҽͻȻеȷʵԵϳˣ㿴ǳԵɺϣ˵Ťŵľ죩æǰ쵰֪ôչңûһȥҽ 
ʶڰ׶СʣһӡλƯߴ˿һ˷ܵؿŰסľ飬ֿܵͱ鲻ˡʵıžµ˵Ĳг 
ģǵ׶׵ɫе㷢ףǰĲˡһҾԺһҽһ˵һ߲Ը߹ȥ˹ʾǹ 
˼ĵظ߽￴ȥȷԺãҽôǹѺǰɣΪ㷸˴ҪĶҲȥǳͷԺСȴСƣûκ£Ϊãϲ˷ܵؽеۣ˵ʱıתʮΣٵɵԿƵһʮ̣Ư񾭲һ˵Ĵ뷨תΪΪûô٣˵ĴԴڲ˷״̬ 
ܸ㣬ҽȻܶҺֱܴ֪Ҳã񾭲񾭲ôܲأǲҪʲôԷ˵㵸ַʱע⵽׺һ 
Σգʡ泳 
׵ͷΣգ˵ȥĴԾͻʧأƲס壬ǿҵı򡣲ȻҲΪΣյĲѾˣ鷳Ĳˡ 
ҽ֤ô˵ģŻش⣬ҲֻƵˡŶȻбûбôԼϰϲϾʮߵ˵ָʾ׳׶¶ŵľɥ飬ǿˣҵĳ裡 
һֱۣеĴкϸ֮ǰҽ̫ˣ׶һˣҪİæס˵˳ķһۣȻ⣬ĺƯ 
ɱףŵ˵ 
һɱ˭֡˹˵ 
Ҿûãʦôһ񲡻ߵһ߳ȥһ˵ 
Ϊ޿ˡ˹˵Ŵð׳ 
⣬޷ֱԼΪ˵ 
˹ãҡҡͷҲУͱ©̫ˡ޶ȵġ 
׶¶һĵЦݣʹѾ˺ܾãûʲô仯ͷøҲΪԵʣ۾ʱɾȴ񣬺¹ʡ̾˿Ϊԭͬ׶ֻǸ񾭲 
߽ҽңںȿȣĵ׶ļ򣬡λǵ׶ͿĲĶӣԺøչҲľ񲡻ûȫκáǰҽҲԴ֡ 
мؿ˰һۣæ̫ˣȫûоҽľ顣˵˹򿪵׶ݵ˾޷ʲôвײ޳Ϊû˵ķݶ 
׶űĥʮֵİϸƤϸ壬Ůӣóţ᷸˲̵ɱСһܣߵĴȻڲϿԼӰӡ 
һͷٲĽɫһ١ͻȻһԼĳ 
ǣǣǣһҲҪţ˺ͷƯĳǱһĻŴˡؾֻǾ죬Ǿҽ 
ǰ췴ӦӺס׶Ť壬Ű˫֡˵ʮ־޴Ϊǿ԰ٷ֮ٵʹԼ״ţɵվţ֣ 
ڷӦæȥѹס׶˫ֹ֣˺ΪڰСѹɳϺ󣬼ȫһ亹ҪڷÿӶпܴͷĳȻը 
ҽȥ򶨼עһ룡״еﷴӦæ嵽ҩԱߣﾭõǶԺܿҵ 
˹ע⵽ֻϸϷֱһŸղ˺ĳ˸սûãɲǾԺ׶ڷУͼѣģģĶϣ 
Ѹٰ򶨼ƽֱۡ׶˸ƣ𣿡û˱ʾԡ 
ķſ֣׶ɳϣشϢţãͣžĳɢĵǣʹ˴ֱضԵǣȴҫ˶߹Ĺ󡣿óйܺõıʱĺµޡ 
õģ׶𼤶˵ھͰ𣿶ԣԹԵģǾͰɾ 
׶˵ɫ۾ؿȻЩƣָٶȴðէࡣ˸Ķɾҽͷ 
װСĵԴһĴҽðѼ𣿡ߵͷȥҼ 
һ£ҪͷŲŵ˵Ҳʲô⣬ֻǸ񾭲ѪͷƯȥ׶ͷ͵תͷŵѸٰջȥæǰ 
Ҳôã٣ͷĵĿǰõİ취ûʲôɷôͷ˵ڼɲҵı 
ǡ㲻Ҫͷɣ˵ 
Ҿá˵ÿʼü׶ĳͷһƮϣܿһѣ׶Ŀǣ˵ɣڰˡ 
ǣϲͷ˵׾ȵؿżһ縱ĳ˵ϧôƯĶ 
Ӻһͷһ˵Ҳ⣬ҼΣյˡǸ˲Ŀˡ 
ҽ˵Ѿˡ°ͣŵ׶ϸ塣 
ҲôãҡҡͷҲǸ͵Ժʺ׸ʲôΪɱףľ״˵ǸɱҲֻȥԺ 
󲻳ɱ˶ˣֻɱ˵ֶЧʷǳߡ˹˵ֻǱǸڻܣҿԸ㣬ɱ˼ˡ 
Ŵ۾ڿЦеļһƫѵ׶Ķ̷˸ڣ׿һ£ٰЩ 
ûпЦġ˵׶üͷǰ쵰֣ҹƾֻ 
ӣ˹һѰȻ֪ࡣ軹úܽ𣡡 
׶ŭͻȻʵĴЦŶ̫ˣرǿŴԺ󣬹ͥǰһҲôңڿһ񾭲 
㱾Ǹ񾭲˹ںƴסֻǸӡֹȥ׶һ١ںӶôˣ˹Թ 
һ£ѵû𣿡˵˹ıԹҵ࣬ĸǸѧңкܺõŴͼߵ̣Ǵڳˣʿѧλ򵥵˵Ǳ֪ʶװķӡ 
һԶ׼˹һ£ߺһڴ˼л벻׵׶ʲôȷʵҼΣյĲˡǻ۵ķ¡飬ǣʲôΪǰҽ顭ס䡣 
ûпշˣ˹˵ҾСӦñǰ쵰ݺݸɸͻ֪ʵĸôϡ 
һ˫˷пգ˹סǶϴβѽķɱˣѾǵˣ֪ܲȥ鷳ֻšõ׶ȥ˵ֹҪ˵ʲô˹ڲУҲýɷã֪ɵ¶˶ĺ䶯 
Ҿܾɷã׶ǡ 
˹˵㰲ȫ˵ãûѹֵһˣҲˣȽϰȫ 
׷¼׶·Ϳȥ⡪ҽˡҵ˼ˣҽҲǵĵ׶İȫǵĺͬס˵İȫҲľ񼲲Ѿλ൱ΣյĲˣһλҽˢ嵽һλҽ۾ 
ǲԺգզࡣ 
׸˺ܶǮ˵ 
˹ӦԱᰴ塣ǿղһ£˵㲻ܰģ׽е 
ʼ磬ֻṩĽ飬Ҿ͹ܲˡʹЩ򶨼ľ񲡺̶ܴԴǸڲͬĴԡԾڴˡ˵ת߳ȥ׶ĵĳָ 
֮˭ѵ˭Ƕû˹ͬܽᡣ 
֮ǰʮʱ˹ûзԼǸͬƵ򣬵Ȼ󲿷ֵ˶ûУǱơ 
ο⣬ǿײ˫ֵĸǶ˺ˮζߴصĴϢ֮һ仰ǿˡ 
ûŮˣԵ硣ֻͬԣȨ֮ƣѵбʲôð취𣿱˽£ǶǰһĲֵ 
ԣھǰ׶εų˹Ҹ˽һҲȻô룬һֱûжȻƶ߳󣬵ҵô޵⵰ˣȻԼô롪ֻҸȥɾļһѡʹһǵʡ 
˵ܲ˺Աаס˹ϲɢ¡ЪҲܺãǰԼŪúܸɾЦºϣǸɱ˿ǴڵȻҲֻܴȥĹ 
òͬʱȴͣЩߴ׳ë鷳ȻҪѵǣϵġ 
һۿ׶ʱܾޣǸһͷٲ𷢵ļһӦǸŮǼҽõĴҹ㣬ϸ뱣ϲһ͡СǿŮ 
ڵõ֪ͨ͵׶סһ䷿ʱǳ˷ܡȻؽ۵Ŀ⣬ĻᣬṼ 
ڼ׶ȥ˳ʱһʧԷǳÿ˵Щˣ˵еСкСŮ䣬Դʡ 
˹ĳַʽǱ̧ġǰϣ˹ԺˣúչǸųЦ˲Ŀˡ 
ߵſں˹룬ͷΣ״԰塣Ȼ뿪ˡ 
˹ȷһ仰Ƕ˭˵ģ˿ǸڴСӣϸҪûˡ 
ãǵ׶ϵͻȻڣ۾컨忴Ҳûһۣܸʶ㣬ǸҴ򶨼ɳڼվûӵٸʲôģ汧Ǹˣҽܹˡ˵ 
˹ɭáܸ˺һ䷿˹ѹסĹУѵõòشҽܡ£ôô㣬ģɳڼ򶨼Ǹһ֣ 
ֶˣõǸ֣׶üͷҪǱҰְ֪һѵǵģѾˣǺǡֿ죬¶һЦݡ 
˹ֱСеŹ֣ɿ˵ɱɱ˵ 
Ϊ̫ˣ׶¶һı飬ǲҸⲻҸǣ׶ԷǰҪϴ֡׶ĵ顯׶·Ҫøɾ׶ðͷģܹˣŭ˵˵ĽҰڶҩȻʧ 
ҵͷģǲҵͷͷҲޣ׶ҵģҵһ֣ҵľӳɵģҵģ͵øģǸͷ̬һǸͷҵģ׶Ưʺ˹۾㵸ıȻš 
Ҹɵʵһôôõķأ֪Ľṹһٵ׼һٵô۾⡣Ѫ۾Ĺâðɸھʮߵ͹ˣŭͼԼͷֲôʱֻôܵķ֣ҵĳ裡̫󼸵ƫˣҪǿЩĽؿ˹ߴ˸ս 
˵ǸעҩĿİͰ͵˵㿴ȥúõġ 
׶´ǶЧ̣ܶҴͿʼǶˣ˵ҲˣǿǹҴ뱲أԺҾˣǵȻǻں̵ܶʱҵжסֻǺ̵ܶʱ䣡ֱȻ 
˹еᣬĸ쵰޸ں⽻ϲˣͷӴһ 
׶תȦǸעʵ˷ܼȥ̸Ѿȫˡ 
ɣϰվұߣһࣩ׶Ҫȥƺʹ㸸סѸվߣ¶һӣҺղķԼȥưɣְ֣˵ҿȥվұߣ˵ԣҪעݣٺղķˣѧṴЩŮˣѧҵǰ;ˣȺѪתߣͷǵģְ֣ȥղķ˵վұߣǰһᣩ¥ȥϴ裬ȥ顭ͳһһĲ飬ȻľͻῪʼҵƨɡ 
㱻㸸ɧţ˹ŵ˵㲢ûڷͥ㣬ĻҲӿǸܺߡϵ׶ݼʮְǻҲģ³е̰һ׶Զ¶ֱ顭ⳡ˹Щ¡ 
ˣʲôʱҵô˹ۣԱôҸҪ¸ǣҵ˽£˵ȥֻᱻýΪʶŰеܺߡڶΡǲܰ͵ȥӦøǿĺԼͥůŵŻ±顪˵ʱڲͣȥͻ 
Ҹ㣬û˱ǸˣֻҴ˽˵飬ȴΪԼڳһߵʵĹ۵㣬ƪ۵Ŀʼۣұһ˸ɹܿһȫԵͷβ̸ۣЩ˽˸и뷨˻룬Ŷϰָˣô谹͸ˣߡϰҲǸӣǸ˲ٵġȻǾҵĴƬȥԺʾţǲΪ׶Сʱײˣƣգãˣ 
޷޵˵˹ߣɫ۾ֱôĴ£ 
˹˰죬ʶصͷ롭Ҳ˵ǶԵġҡ 
㲻һ׶øǶһļ磬ҵѣԸҵܡ 
˹еֵܳȻ񾭲˽⣬׶ӦΪԼĳƪ۲ʾͬŰΪ֪ġ 
Ϊʲôģֵܣܵļ򣬡ò㣬Ҿ˵ȥ״ 
˹ͷУǳ˵⣬ͽˡ 
Ŷ˵룬˹˫ֺգÿŵı˵õķãȻ϶ᱻס͵õİ취ͨԣĵ·ͨ˴κζʵԺûκζǰȫˣֻҪ㻨һʱŪ´ң٣ǰԹƣڲǹȥǮˣҪǸ̷ңԶһձ޻ʲôطڣǰţȴľƵ§Ů裡˷ܵĿӺӦ˸ƣǸ̫˷ˣ 
ûôߵ̸ɵ˵ֻԣǮǲôŪô˲¶ˣŮѡˣҪǮֻҪǮСûǮֻǸƶߵСӶѣҶƴҲŪǮǹ̨ͬǣģȥаɣƶƻԴȡ֡ˣΪûǮôˡڶŪ˰ǹߵȥ뿴ôŪĶǲô˲˲ܻ¶һ 
һӰ˾壬ΧˣʣǲҽҲ֪Ÿô죬ûʲô顭Ľٷ˻о׼һܼ͵ֱȻŸŮߣָеʲôġվﲻ֪룬һҲߣôҾԼ͸ˡͷ˷ܵýһΧߣųͶǲֻ֪һʧܵĿ棡 
ҿǹɱǸӣվڲǰھǰɱȻһһǰɱʡǴ˵˵ҷˣ֪ҵʱѣɱˣ£ǰһһɱһɱǸܵʧߣ෹̸۵СЩһ߸ϸӵСʲôҲòЩǣɱ˼ôֻܰԼ͵ 
ɵ׶˵ֻٵĻеúأر׾͸ˣ㱻͵̷ļ˰뱲ӡ 
˹ֿЦЦⲻ¡ 
׶Ĭһ£ͻȻ߹ס˹һ£е׶Щ׾˫ͷԴĺһ߲ĵο¶ȡ 
֪Ϊʲôôһʲô֣ӵ֪׶밲οѾܶûͼοˣȻǸӣȻǴӵѧģѪ 
ʶһûᡣȻ׶ʮΣգ˹ԼرȻӦǡţĸоϸģڻĶϣ˵ϸױԻ 
ֿʱͼһ˵۾ӣ˵۾¹ʺĮģ۾˵ĺ棬飬Լ񡣳˲ 
״ʹ΢ŵĴôԸУǳƷζϲˡе׶Խһ£Ĵоůһ̣͵ƿ 
˹εվŵ׶ڵϣµһ̤Ϳ 
ġ׶ǰһѵŻѾ¹ˣڸŻ³ĵ֭ 
ġôôɣŭ˵ôôɣٵҵȻһ㲻УҶԽӰ֪ʲôӰ𣡲Ǻµĳ̶ȣ˻Ӳ޲ȥĳ̶ȣŻ˼£Դ־ֹͣ˼һҲ˵ĳ̶ȡŶȻҺЩˣͷң˵ſ죬ҳ㡯٣ֻƤɳ׸°˼ȦָʼŻ˹ǽǡ 
͵ָ㣡ȥ壬߾ɱ㣬ǰҹУ˳ǶѶһ£Ҳ뿴ģɱˣ 
Աߡ˹С˵ 
׶ݺһȭԱߵİťϣҵػţȫҪıɱˣ˼ʮºߵﲢûг־ӰѾݵˣתͷԹڵľ̫ɢˣƾʲô˰˵Ǯ 
һŰѵߵϣǶҹ˾ģŰѵӹߵţҵ껨˶ǮҵҴѻǮ˰ͨӣǾôңȻܵûǮӺ͹ͻƭ㣬ǵĶͻҪˣȻƴ׬Ǯ㲻ҪĶһǹǽоãͣѪȴ㵱ʺһһˤˤĶҳһšѪǺù㲻ԸҪ͵ԺеˣǸӣΪĴвĳɳ㲻ԸⱻѪֱΪֹ 
˹ŴӺץס˹طְҲм䡣׶ƴһߴţܹˣﻹ徲٣СӳȥҲ뿴ˣ֪ڷ裬ӵȻҪ裬Ŷִ룡 
˹ǶŻױԹ˵Ҫô򶨼ǶԴԲãµõǡ 
ڰο׶һ߰꣬˹ĻҩЧǿͲˣùԹڴϡ˵Էڳˣʱ򶨼ҲȫЧȿܵʱ޷Լ壬ȫʧҲŻ¿ԭ򡣡 
˹ͣʲôҲ˵ 
ƣ˵񾭲ȫΪԽ̫ʹųʡ 
Щǣ׶⡣˵źͷһߣ׶ȻǺߡ 
ӿȥЩǷڵϣ׻ӻ֣ҽǸ쵰뿪Ҳ뿴Ȼ˵׼᲻ҹʱٳ 
״˸ս˵ģôɹ 
˹æѷɾȻǴȥعͷʱ׶ڴϣ΢Цƿ񣬸뿪ȥĳп̵ηһķǼ䡪ǰ鷳ĸǼһҽ 
ҿ϶᲻Ҫģ롣 
Ϊ4 
׶ڴϣֱԴ΢ԴһɲĶЩ£߰һͼֻ֣ǱĶİʲôģڲǣ˯ȥôҲֹͣϵĥҵĶħ룬޷˯ߣͣĸһеûĶ 
ԶһŴϣ˹һҲҶջǻصηΪûп̣ǲİõ׶ǰȫģΪûж֡˹ôá 
ôˣʣҪҪҽ 
ҲҪҪˡҲ˺㣬˹ҾѣǸӣ޷ԼΪģ㲻ҵɡ 
˹һǣ˵ҽҽˣǸ򶨼̫𣿡˯ǰһܵҺ壬˸ս㹻ͨ˯Ϻü졣ļ֪ܵģǰ򶨼Ӧù˯һġʱЩСΪĿ־壬ҲеΣôΣҩƷԸ׶ 
ǣǴˣҵԴǾ׶ 
˹ŵ͸ڰķ򣬡Щһͷ˯ˣǻӣ 
Ŷܻ˾ͺˣҾͨİ׳һʲô룡ģҵԴװĶҲܲܵˣͣǣһȫ˯ţϲ˶һͻҵ壬Ҿͻᷢ裡ҽ˵ǴԹڷˣҵ񾭳ܲˡСʱ̲ԣģȾֵһӸ߲£ڿ 
ǲǺܺô֪˶ôˣһôڲͬԴ 
ˣǲм׶һú˯׳գиɫͯ꣬ҳֻеŹֺʣҵͯòã⣡ҹִƫԿҴԹȷұһӣб޿ķӣҵԴҵĶһҲ˯̸һôԼԴȥҽ˹ȥҽҪ򶨼ǴһȺ˯ķҿˣҪ˯ 
˹ͬؿѾȷѵĵ͵޸޹ءֵľԱȻߵ׶֣ʲôܰæ𣿡 
ûܰҡ׶˵֡˹̾˿ںڰš 
Ǹ˲鷳Ժһġ˵Ǹյ»еȤҸոô䶯¡׶˵ڰпԿɫ۾΢⣬ϵĿ 
˹Щǿѹסˡ㲻Լ׶Ǹ鷳ԶԶġ 
϶һԼͷӰѵõļΣ̫ķ˴󶼻ڡվǽǣϣҵҵˣȻû 
˹͵׶һۿͺϲ׶˫۾ֻ꣬ҫĺ飬ȻҲзҲ񾭲ĺôȥϲˡ 
˸к˹Ѹٰѵ׶һߣ϶дӡȻ׶ʾʮȤ˷ܵĸ˰֡ 
ƶߵСн񱣬϶Ц룬ǳϵİɾĽǾϵģҲ˲֪϶мԼ˯ְҵȻ϶ԴνӲҪ˵ͬʽ 
û󲿷Ϊѹֻܺϴķ˲ͬ϶ȷʵλͬǰǸмˣ˯׬ǮӲļͥΪԼ˵ĽײԺҲûдһŸ 
Դ˵϶ȷǷڣȻżʵʵȢŸΣӣиܰļͥһȶĹǵ𾴣żȥͬưԺٻʱǼ¡ 
࣬㲻һͬж࣬پûȥ˴ 
㲻ͬ˯ȡǡȻҲƣ롣һһ׳ţĿˣǼһﾹȻǸŰߣʹӴкŰʬͷټһ־壬ɱǸˡ 
巽̨ƻͷֱһѪʹȥ壬ղŵΪΪ߱һ̱⣬ִδй泩ʱȷֳķ츳侲زȥָƣλ˵ϣҵǮҵǹ 
ҵ˾Ա֤ɱһ졣 
ȻǱִ̼ģмɱ죬ڻõ϶˷ܣӢʷ 
ٽţ͵µһѷɵ̷Ｘÿһ˶ûŮˡ 
ǣ˯ȡǣԻȡõκ˶Դõǰȫûÿ϶;÷ǳЦתһȦһȦֻصԭ㡣㿴 
Ͱ߽ 
Ȼе˶һԶ϶֪ǡֹϵû˱רҵѵôĹϵѡԿԣ϶ȷǸ˿ϵ赸á 
ǻڴʲôֱȻţԼ˵š족͡Լϡ֮ĵʣĽ𷢳˲٣ΧһֳķΧϻεո롣 
϶ȷǷϣǿڿһ˲ӲȻת϶֪ǳȻɵģԼλмˡȻ֪ʲô̬ȿԿůȻԼˡȻ϶ܾ̬˵ӣ˵ޡ⡣ 
ʱѾĵ׶״кߵ¡ԴӰ쿪ʼˡ˾ۼĵطͻˡ 
϶Ϣ߹ȥ¾һ㳾ԱȷһƲԾ͵վ׵ǻλӡ 
׷С˵ҵչ˵׶㽫͵㣡 
ȥ 
򣬡ˣ㻻λӳٻʵģ¡ 
߷޷޵۾Ļ۽Ƕм϶һۡ 
Ѿǵһˣʱ϶ߡɺƺ̫ĴܳĬƺԱߡ 
ڵ϶ʱ׬һǮȻҸɿ˹һӡȻѰǾú֪ûпɿֱ 
Ҳֻ˲ܷǸ˵жôᣬʱ϶ʫһ̶µĺˮ˶ůҸͷǹֱ߹˸Ҹһֺȫͬˡ 
ŰظȻԶԼֻ㿴ѾɵԸˣûκβͼֻ뿴۾оϢǻƽұһŸõĹӣٴʱҵıƤоݵůô롣 
ӰʼȻĴڡĻϲŹڶʱЩӻԲֲ缫èС˵еЩµĶﱣЭһ뷨ˡ 
׶˵һȺαӡ˲ʱСһŵȻûֹͣ˼ 
ЩﱣߣҩǳԵĶɶǽǧʹĻġðɣɰĺȥͣװţųƯŮ΢Ц߼Ӱ߳Ρ㱧Թⲻʣ߳ûȥͶɱµĶˣԹҽôûƳЧҩڵ㿴ɱŰĹʱ˵⣿ֻ֪ܽЩҸǴǶģͲҽУ 
վԽ˵Խüģ˸򶨼С˵е˶׶ݽ 
ȻǸ֪չ˲˵ļһվ׶еҴ󺰴УٴҲ޳Ĺ۵㣡ɱ¾ôʧðɣҲϵۣȥ޸ķʽЩϻʳǲӣǿùܣҳԼţһȿˮȵ΢أûɱ𣡡 
°ֱͣ׳˲࣬ʹȫ硣ǰ˾ôֱ׳ֱ֪ͷ̫֡ܵļһ䣬ģҾΪܸо񾭲 
ȣûҵ˼û˵Ǵ޹ģҲã˻ҩѧҽҲʵ顣ûݵλãʳ㣬ɱߣ׶˵һУǵʹٲЩ෹ʵͬ飡һ߿ʳǵʬһ˵Ŷɱ̫ˣ 
Ŷдݸӷڱֽϣ˵Ĺ۵㣿Ҵûʲôã 
޷һСƬʵͬѣûκ塣Ҳȡһַʽ͸һ󲿷ֶҪлرǳвζһСЦ 
ʲôʣӡϣ߹ŵ׶˵ֹͣ 
׶˵һֱִ塣ǧвߵŰ²ҽȻ飬ġŶҿ̡Ц 
ֻвʮˣϣŭ˵׶Ҽķӣ 
֣ϸȺһзҩǰٿԸɵǧˣһһֱء 
ǰŦԼв׵ģһʲô 
ʲôһѾס½󣬡ɱ˼ʮ޹ˣŮҲСӣ 
޹𣿻ˣǶ𣿡׶˵ûɹԲЩΪ¶ 
ڴгɳֱеңأǸʲôǸѣ 
ӭǵĻͽ̫⡣ҲĹ۵㣬ĻĴںõģöȷģκζӦļֵһȷҪԶֵĴ˺ȥȡʱûд壡ϣͷΪҡֻǸһ񡣡 
Ҳ̫˽˵Ļ϶ڣе˶վҲվ׶Ҳôá˵Ҳ硣Ǹ˵ô飬ô֡ 
׶һ£ȻЦȻϲ磬⣬࣬ҶϲҸҪ᣿˵𣿡 
ŵصϲࣿɱǣ 
ǵģʲô𣿡׶ͷֵؿǸʼղڶΪ֮е࣬ƫ̵ķʾҵĹ۵㡣Ǹ⵰ҿܶ䣬ӵӦķʾ 
һ˵ϲ࣬ȴɱ¾ǣΪʲôϵߣеͷСӵ͵֢ 
һ⣬ǵģⲢìܡڶ⣬ҵĻشǣҵΪࡣ׶˵ 
ʱװοһͷˮͷӽ 
ȫ˵ʲô˵ 
ŶΪǸӡΪˣȻ˵һۣ˵ҽܲ˽зӵġ 
޹ؿԼô˵ģÿ˵̫ƫˡʱͻ˵ҽǸӣʲô֡ 
ΪӲϲ˵ԼǷӡ 
Ҿáӡơ˵ 
϶ãȻתЩ˵̫ңԶȽϹĻ⡣ܹЩܴ״̬ˡǷûûԼͲܻȥˣõĻȥһֱܶĿꡣ족ʱʹϣȻô˵еͷܲ·¿ӣɵġ 
硣˵һֱڵ϶Աߣ˵վ뿪һֻЩˣ̸ϸߴıӰȴܳأֻ϶²ж϶һ£ȥȻȥһ˴ţ֪ǲܾġ 
˵෴ƺôܾ 
һǲ̫⣬˹˵ϲȴɱǡ 
׶ҲûѾشˣΪ࡯ҲϵҲߣҲԹߣûԹߣǲߣַʽʾҵĹ۵㣬ģ˵ڷһ飬һֻǦʹ 
ɡһҪɱôбķô 
׶ЦΪҲƫұֵ̫ǿҡ 
˹˺սɱôˡ𣿡 
Ŷôء׶Цһֱڶҵ֣˹ΪҪٿһѧλŰͱҴģõɵƾ϶й⡣ҵѣǦʶ㲢ûΣաҲṥ㡣 
˹Цһ£֪Լһ£϶˵˵ǲģˣô᲻һ㡣 
ŵ׶ͷ˲٣ǺůĽɫܱ³ͷǽСԼͷǸרעӰЩů⣬ҲиһסǼ£ΪĻͻԵúůȻηηǲ֮ܳΪҵģ׶Ǹ˱֮ΨֲΣյķʱȻ 
ϲ˹׶ʡ 
˹һ£εͷû⣬롭һɡ 
ϲ𣿡׶ʡ˹Īǵģ롭Һϲ㡭С˵ 
øл磬ңʹмԸΣաʾվȻߵǰ۾ϲ㣬˹ҡ 
ӵסлϵۡ 
˹վһҲˣ˲ñӷʲô 
δ˶˵ֻ 
ǣȻ׵׶ЩĶ黰ǴĿģԼģֻһ¡֪ܿԵ׶رġ㲻Ҫһӵꡣڶһֻɢư޵ɫ۸лϵۡΪĸлϵۡκʶףõ˱ߵĴһεУ׶̾ÿο۾Ҹ̾ΰ󣬾Ȼıлϵϡж 
лĽҪȥҺñ׷ס 
׶ͼݣ˵ɵʲôƲסϲĴԡٶ죬˹ûзܰȫͼݵȫꡣ˹ϲ飬ܸŵ׶ȥͼݡ㿴һǸĵˣҽҪչλѣλ˲Ŀˡ 
׶ܷһ飬ǶȽӺשͷۿʺ׶޷޵룬˼ҪҪ˹֣Ǽһﲻ֪ܵﲹȥˡ 
׶оΣһŵ 
׶£عͷܺã١ 
߹üҪæ𣿡 
á׶ȥϲڵգע⵽ΧһҲûСǺУʱⱻʣߵСëǰ뱲ӣ뱲ӽΪжϵٶȱ˿죬ʱԼҲ֪ôóĽۡ 
߹ӲĶ̧׶°͡ɫľͰƤԼųģ˷ܡҲ֪ҪʲôǸĺӡ˵׶Ѿ˵úס 
ǰǲ£϶Уû˻ָ߽ܵա 
׶͵תͷҧҧˡѸٵջָһ亹ΪԼķңղоҰĺ⡪˵ŭֻҰıӡ 
ֻƢСèЦ߹ȥСӲġ׶һ£ǽȰצӰε 
һڵ׶Сϣ߾óŪˣʹ΢ЦҲǸϲֵˣСèֻˣ̽ôҿֱסĲӣ׶ŵĴ̽˫ȼ䣬ĥš׶߶ʲôս˵ʲô 
˹ 
Ŷˣ˭Ҳﲻ㣬Сè 
˵ˡŲ㲻Һʹ׶˵һ㶣˹ſе 
׶üͷڱУȥƬӢ۾̨ʣ㲻е㴴𡣡Թ 
˹һѰƿڵ׶ǰеǸˡ㲻ôɣ 
ֻһֲֹԲԣÿ΢Ц˵нĴȲࡣ 
˹ҡͷϸĵ׶סˡɱңҲôɡ 
źݺһͷϣ 
˹ƫƣֻͷһ£Ѫ¿ͨĺһѸ˳Ķͷ͸˰·һ䣬֮ͽһСϣ˲䣬һشĺ󾱡֪˻赹ͻȷιȥˡ 
ˣҸɵˣ벽󳾵Ļʹڱ𶯡վ˹ĵ׶˵΢Ц 
ŵˡ׶˵ 
ʲô 
ˣ׶ָָԼ±Ƶıңǰ̣ĹӰҴȻҪĶҿɲ˹װѵĿİ׷ѣ̶ֳˣôʾּرȻ 
ⲻǵӾ磬ΪҲҶ𣿡ŲŵؽеȻţ֪׶ڿЦһӷһ㶼֡ 
㣡׶˷ܵƣָࣩ̫Ѩ˵ϸˣ㣡͸ϲϳ緹ʱˣԲûֹ㣬Ŷ˵ĺãΣôֻͨһֶεõҪĶɱң٣Ҵ򲻹ɱҡȻҲʬί㣬ҵԭ򡣡źϵؿš 
žֲ֪ţ֪øŵСӵ֪˭ߡɱˣķչԤ֮⡣ΪǸƯСèᱻŻȻԹǸӣ 
ֱֱôܲҲһ٣֪û취ֹ׶ɵԼȻ˲ôǸӣ 
˶˴Լʮӡ׶˳Ĭã㲻֣ˡ˵ǰһȴڵϵ˹ƣˣ˯ȥһ㡣Ͽȥţס·žֵغһ˦ǵ׶Ѹ˻ȥһֱ֧ʡŵĸֱʡ 
žֵؿ֪ҪҲֳѾȫһӿסˣ˺µĵطȫ֪һ 
ŵ׶εñײ淢ھ˵ͼľųٵĸֱʺܸ߼ֹ̧ͷ΢Цһ£ЦݴߵСǿؼҡ 
ѱʼԼĴɤɤӡȣȻųѾ˴ľģΪԼԣųֻһʱţ̫ɱΪ˲ĺ׳գҾһ֮ϵؿȻ̾˿㿴㣬Ƕˡ 
ţԤ׵أеıʼ̽ľ 
ѪвЩɫīˮݵнĸֱʣͱԼĲѪѸ˳׶ֿЦ˼ʮֿЦ¡ʵЦͼصһصѪ֮һ˵ʬ塣 
žûӲˣ亹͸˳¡ȥҡȥҽͰ͵˵ 
٣㲻Ҫ𣿡׶˵γֱʣ¶һʺѪžθӿҲ̲סŻµǱȥ 
׶΢Цɿֱ֣ڵ϶ϳأڱЦݣһһٵĿڣС 
׶عͷڵϵ˹ߵ߶¡ָ𣬻ƣһųٻҽ 
˹һˣ㿴ȥأ 
û£ҴڶԱˣҪĵطܵνڰ֣֪󲿷ֻˣԲС 
Уűˡ 
׶ؿôɣӣ񾭲ԴӢߣ׳գġָʰָ˹ֻЦ׶ذѧõˡһۣббվֹţŵĹЧԼȥҽˡ 
˹ݵıӰϲźӰ㴿ͱ飬ȴַ˷㤵ļһǸӣദȻܿɰ 
Щһ̵ģ 
ôʱϣڴС۷䣬ܲһܷɻһʹļ׵ı飬ͣ 
Ӧע⵽һλֵྯںæ𱸵ȥӰϷɴȥѲһȦ󺰴еģ 
зգߵǰ 
ϣذӡȡͣĵطƿתͷðɣװͬ£ʲôҪߣҹ֮Ŀ 
üͷû־顭ЩƲ𣿡 
ϣüŶǿǼ˵£˹˵ǲܵ衣˿ԣǲУΪǵһȡҿԸҵĸоûʲôо˵÷ŭ˵˵ʵҾŭ 
ŭת˸ȦұȽ޳˹Ļǻ쵰Ȼ˵ǸСǸ죡˵ǸСԲ̣֪ɱˣ˵һٷˣ׷ﷸʱǰ桭 
㲻ǣôϣĪؿ˭˵ģ 
׶ 
ϣڣһֵõ棬ƣˣڶҽء 
Ҳ̣ˣң㲻֪ʱ񡭡ңüͷȻҲر⣬˵²̣һȺֱ衣һҪúýѵ֪˭ӣ 
ϣ°ͣȻŵı˺ˣʱֻԼȨֲ˺ͼ̤ЩϣǱĥʱ΢ԲȷԼǿ󡣾͸˾ԣΪ𵽶ݵãᷢ˸ĺڰҡҡͷͼſ˼վȥѲһȦ˵˳ȥ 
ϣ°˺ܳʱһЩ£˺Ѿɣ޷ֲҲ޷ĿˣûȨҲû̾˿С۷䡣 
ڶҽҼ˰ףææȥ׼ҩ˵ر࣬ټֲһֱҽҰæ 
˹ڴϣͷϲűѪ˳׶ҲסԺڲϣȥһҲûƵӰ죬о˷ 
ͻȻУȥͼݣʣô˳٣У׶Ǹӣ׻ɫؽĳ棬׶ڴߣȻȥЦұǷӡ 
˹˵ıȽأڻ̫Ľ̸ֻ￴ŵ׶ǸѲҪıȷ㡣ʵǰйΪ˵׶һһ׶ܻⷽɧţջǸϹȥҪķĿ˵ľü˲Ʒڿ״̬ĵ׶ضѪ 
ʧʱر󣬰ô˵ڿֻкܰͷԡŵһȨľĶӡԼ˳ҲͦǱģ롭ʵ˵ûоü⣬Ȼ˶ɣҲܸ֮ʲô֮ҪģǸ͸ʥ˹ʺ͸Լһ̤ͿʧߡװˣǾ͸ôɲÿ˶ӵС 
ǡ׶ôʱô룬Ӧɵ类۰˺úչˡʼϣ뿪ͷӵȨϵһ𣬺͵׶һչǸһַļһȻˣҪġûб˼ֻչһԼǿԿֵСɡġ 
˵ʱ£Ⱳ뿪ĿҲҲϵԴͿʱɡ׶ȴȥһЩ飬Ҳͨһ뿪ʱܻа취ô˵ 
ʱ˹ͻֻԸסӥӵпɷĳǸԸ׶Ц뷨Ǹʧߣ˵Ǵ󲿷˵Ļ󣬶һУǲȫҲںҵΪֻǲͬԼȱ־޷ԼĴԡΪһӵнȫ˸ˣԺ˵ȥ¶ 
˹ԾڲͬģԸģûܴסôɫҶǿŴ˵ﲢû˹ֻһ𣬻ȥеϲ 
˹ƺ˽׶˸ƣһˡ˵׶˴ȥ 
ϣĬؿ뿪°֪ͣм䣬ÿ첻ͣķ־һУѹŶϢϿѪζֱЩҪôȥĿȥȻġ 
󲿷̷ֵ֪ʶƶеܴҲܺڰεĹǲֱͬе۾˵ôôɣǸ족ʱ﷭ӿʲôо죬ǸʥԺʥҿ۾ 
ﲻӵе׶һļһһֺĶ񲡻ƫִӵһиĮųô 
ôĵط 
۾˵׼ô졣ǶŬţҲˣеĺʹ࡭ 
ҡҡͷ˹ŵ׶һССģůĻ𻨡ӡ˵Į͵ģ׶ʱлССĻ⡣ 
˹ڲϵ˵֪˹׶𣿡 
ڷãȻؿŽȥģ֪ȥʲô 
˹͵شӴȥϣһקסô˼˵׼ôȥý߿ţߴӸѹϷȥ 
˿ĺдľĵкʹ࣬ԼϣһԿȥɡ˵һ˳ȥϣ۾˫ָ߬ǳɫͷ֪ΪǶǴԼʲô 
Ϊʲôʡ 
ҲܾôŲܣ¡ΪѾϰˡ˵ 
ܽΣֻĿԴ˵ 
ϣʲôӻ֣ŶᣬҲ˵ҵͬʲô⡭ҲôΪֻʣˡףжûϹˣϣ˵ָڣеָµ 
һֱǸ˵ڣϣ˵Ҹ׸ң˵˶Բ˵ĻһĲֵһ˲ӦһֱûеǸŶ֪ǴģҲܱ֤ٷ֪Ұףҿ㡭 
̾˿ǸԱģҪ޳Ŀ⿴ 
һ촽ָմʺҺ塣׶ڶ棬ֻƯޣͣͶ·ʱĿ־塣ע򶨼˻ôо 
Ŷǣ˵ָѪҲú£Ȥ 
׶ϣһ˺ܳľ֪ʱѪôõĲҽУŰʱֻĻſ죬һҲܶҲȥ 
ֵؿҲֻзӲô̹׺ͳΡ 
Ҳ֪˵ʲôȤЦңǺǣСèȻɱôˣһҲ˽ࡣ 
ǰһ͵̧°ָͣ򢣬ſ졣ɹؿеİŶˡŴûôսеƴ㣬д־塣 
𣬵׶Ŷ֪ˣ㺦¡òζĿ⿴èڿӲ˵ĺӡԺӣҪӣɲֵᳫ̽˳ӣԼʱҪܵĳͷ 
ӭſıͷۺɫС࣬ɫӼֱԸе˰ѳֲסҳ˵͵סĴ 
еµ˼ΰĶҧ촽еѪζ˿ı־޴ҵ걡ӶƷǻÿһ䣬ÿһܸԾ޴ʹ࣬ͿеζܿӲ 
ע⵽׶ʱ۾󲿷ˣʹܣʱܻϰԱ۾˫ƽһôģʵҲȷ׶־ʣķӻб۾ʱ̣ʹڽǡ 
ϰߣûв׽׶мҲҲ׽סǻԽķΧֻһת 
°ŵֹͣǣŲȷطϵ׶ûҧڻӦֵһ㣬ͣ¶ȵض׶΢ЦѪıոճһʳڿ 
Ϊ˵ѣʡ 
ûʲôµģҸղﳢˡ־塢ųʡܿ˺ά𣬵СΪ˵ŭζʱͻȻףŶΪʲôҪôЦĶҵĽǿ־֢ˣͷһ̾ͺˣʣֻЩϰԺ֢ллǿиɰκ΢Цᶨ˵㹻򶨼ʱˡ 
ҡҡͷǸСӣȻֶҲŮܻëë棬֪˺㣬ɻǺ¡ںˣˣ֪ûʲôµģЦ˵СͯʱӰҪȫκÿɲأŹڷԴĸ֪õһЩܻʧȥʲôʧȥˣҲܻлһ˵˶ݵֿʼ񲣬ٱ任ıʾʧС 
޷ִܸк;ɥȫûûޣһﷸ£ⲻܣűǾ޴ķŭ 
߹ȥһֻϵ⿪Ȼ칫ԣһһʽ׶һף 
°ϵĶȫɨϣһֻֽץס׶֣ǳɫ۾ǰôɹ𣿡ʣŵ׶СһȭɥʧĶʱѸߵ칫棬һ׶İӱ˹ϵĿհڵ׶һֻϡ룬ѱˡһֱֿԴհⶩġȷ㡣 
ٴ߻ض棬ԼĽ׶ſϣߴڣ򱻹̶ڳϣ޷ѡСɻԲβ߶𣬰ڳһӭκ˵ӡ 
߶Ҳոպã룬ѹƲֿ˫ȣ嶥βǣоõĵԡڿԸС˵ 
㲻ή׶˵һ㲻һӵĽжæҵס죬ҰҲûãĳ٣ 
ǸӣӵȻҪУ׶ֱ׳˵Ҫٸ˼άĽ͡ҵҪˣҵôк 
û˻˵һѰѵ׶ĿʵϥǡǽԲβ̾Ŷ׶㻹ʺ£Ǵ󳳴ֺͷŲ˫ɣһԤУ˵ˬһΣָĺѨͱ£ģ 
е׶΢Ĳʼڸ𣿡ʡ 
볪衭ʩһƮ˵Ӹʲô֡ǸյӣʹǸӡ¾õ׶ıĳȺӲȣⶫôܵ𣿡һֲʡ 
뵽ˣ׼С𡭡׶ƿһһشıִһŽޣСѾԿΪʹıľΡؾֻǸͨ˶ѣЩЦԼķӦȡһеĹӣŵԱߵϣ̫ǶԸС˶ 
⿪ɣѾӲˣֿ˫ɣ͵ذԼ߶ȥ̱һĿаΧҵĳ鶯һ£Ǹоˮһûµƺһƺʹˡſɹܲô࣬ץסͦСǸƷϢţѾûʲôˡȷʵˬһΣϵĿУǿǸܴĵ׶ǸƯķӣԼţ侫οڸɣ 
ҵػζ壬ĿСֱֿͷԴ裬ģôڲųζԹָоⱲӶû׻ʶţ˫صĿмܡԼ׶ڳ衣 
Ȼ̳ȺȻصȫ˲ƽĴʱȥ̫п糪ɿʲôġڳһ׺ϵĸ裬иŮ𣬴Сڹ¶ԺһȺѣమ 
֮׸ǳƻŵ 
ĿζǿУѪ˳ŵ׶ĴѿӽʪһƬŽкĿУ̡˹ʱľһĻ׶ϣһǿߵζߺ˺һõĶĿУѪȾ׶Ĵȡ 
ûзĵ˹ֹһ룬첽߹ȥץסŵĺ죬͵ذˤǽϣҪﵽ߳ȴ͵س˵׶壬ˤǽϣһʱû巢ʲô¡Сݺһţʹ塣˲ 
ƣգãˣ˹ע⵽׶ţߵ칫һͷ׼⿪Ľʱע⵽Ѿ׶קһ룬һľӦ˹Ĭذÿӣ׶˳վţǽ͵ذƿϵһ֧Ǧʣվֱ׼ǹȥ 
ֻţĲ񻰣˹û壬ǦѾŵšγһβȥһΡ۾СЩʱȫޱ飬Į̧ۿţɿ֣մѪĶǦڵϡ¶һԵ΢Ц־ѵģžֵ룬Ǿһ񾭲ЦݣЦֲ̡Ǹӣ֪Լڸ 
˹ϵľ߹ʶǸޱĺڷĬߵǰ𾯹ݺݳͷȥ 
Ѫ˹ϣޱ飬һһȥֱ׶ץסľɵģ˹˵ 
˹¹ӣѪõǡע⵽׶ϵ˿ڣˣʡ 
Ŷζá ׶޵ü˹ϽһʺѪŲȥǸζ 
˹Լ촽̧ͷ컨壬Сĵ촽ƷĹζ˵ 
֪ڸ𣿡˹ʡ 
׶ͷıдš˵ϻҵȻ֪˵Աŵ˫ֻ˹ĲӣչȥĴ 
ϣʱıĳ桪׵ǽϺ͵ϽѪڵϣһƬѪУӵһǵա 
Ϊ5 
µƽ 
û°뱲ӿҪҽԺȹˣҲżܳɢʲôģҽ˵㣻Ъɱһͼľ죻ŪһСӣȻ֪⣻ĸѪѹˣҲǰݣŻµĵùְһ̨羭ǹСѩ 
ı仯һ¾죬֪Ǹ˷ʲôɵʺĹطҴɵĸͬѧֱδꡣ 
˵У˹ʣһС 
ȵػعͷô 
ƺ鷳˹°ͣ˵Ϊ㣬Ҫ֪ǿɲһײˣȨ㵱ӣ϶뱧 
ɺţã޷޵˵ﲻ죡 
ļ򣬡ɵܡҲǲ̸£עһ¸䣬ԱʧܵʷҴԴҶá򵥵˵˹ϣԴ˱ֳĬ 
ڵҾԺӿܻ᲻ù˵һоԹľ죬ûбˡҲȥһµ׶ 
ҸҪȥһӵ˵ߵˮͷϴ֡ 
ŶҼˣóϡ˹˵ 
Ĵηϡ˵ҽɭ£ҵĺøǶ˵⣬ϣҸ΢Ц߳ȥ׵ıеϾ˹һֲҲ̶õı鿴ɵЦֱ˵ıӰʧ 
ڳϵ׶Ļһ㶼ǸټɵϡһҲεĶӣȨССѺ۱ɶǴѹȣĵ´ǷֱҲǸɭףĵģֵλٴԻĶħ 
ҾĴ˵ģװ׶˵ҪҲҪһӴ󺰴УΪ㲻˵һ񾭲ֲҽҳϽɭԱͬѧ֮ʵģףҸԼԸ˳һ꣬ʱͬײˣ㣬˵һױԵĻǵλȡֻûˣ֮ϵĺƽı˴ҲʧûеػĴ¥һһУεĽ׼ƱȻᵼĳЩӵеļֵƽ⣬һ罨ƽͻбȻ 
˵ˣɭҵѣ绹죬ҸɵǶԵģ˵Ҳôɣһۣһϣ׶ಽظȥ 
˵ĲƽȺ㷸޹أйصƣװġ˵ѺãΪһĹ˼άżʹ˼㡪ֱѣǰûκθı䡣ǵʧȥӵʹ࣬ǵʹԼͿס˼άʽƻССħѣûֹ˶ȨΪû˵ͻ賤ŤΡӵĲֱŴ±СҶֻ±ֱľĴ澴⣬֮١ 
˵ЩʱѾŻλ׶ˮһǰѾ˹ǸԵļһΡ 
ʼԽܣ⣬˶̫ˣɽϰΪ˺Ҳܵκ𱸣е˶Ȼܵʱͻ᳢Ȩбħ˳ޱŴҪ֪ԶףԽԽ̣ԽԽȻ 
ðɣ䣡ϵĳӷŵ׶ǰ㣬죡 
׶ӹһ£̫лװҵЧʺܸߣǮ£ӡЦеػصԼôĵط˿ 
Ϊͼ˵ԼΣգǸɭԶһ㡣ȥʱ˹˵ 
ɵ޷˵ģ˵Ͳˡ׶˵˹ʵĿ⣬ǰ˻ΣֻҪһӣ˳㷢һҵ˵ 
Ͳͣҵַͬ򣬵Ȼⲻԭֻ֪ǸˣŶ͵٣ڷۣӲ˵ԭʹ󲿷ֺѧϰ˲ͬӢûбζǴŨصķʦ⡣ԼĳӸҪ𣿡 
ӹӣڲϣҼǵ˳⻹ཷ 
ַͷȤһ𣿡 
һۣˣлл̧ͷõһ߷ɧҡܾȻʲô˴ 
Ǹģҽҳ𣿰Ȼûɱҧ˿йˣһַ 
ǺܻӭΪȽͶݵĹϵȻǸСӣرȵ˰𡪡ǵϴ 
ڷվһֻȣһ˫Ŀʹֻһȣһʱû˸ҿѾüڵˣֹӰһֽɱĶ·ǲһӣһѵһ˳һĶͷϣĶ죬û˿ôĶԷѻһһһ˵Сϡ 
Ŷֲַ̾°ͣձˡ˵ 
ȵؿʶҾй˺ձ˳òࡣ 
ַһۣõձ 
Ķ 
ߡַм״ͷԷַɱ֣ϯɱ֣ΪϴȥһɱܱסѾˣ󲿷˾뿪£ûַڼ˷ѡһ൱ƭԵ˹ף൱鷳Ľɫ֮һ󲿷£㿴ĸ˶ʹǿѱȴҲ˫ȭѵַ֡Ǹ⣬һ治ɫظɵʮˣеĲλأĹֻڵϲܿǹй 
ʶʡ 
ôʶձˣֻɱձˡַ˵ 
㿴Ҫɱˡ˵ 
ַµ棬үүС͸˵޵ľձˣ 
Ҳޣ 
Ұְ޵ҲձˡԷֵľѾ˹ 
ʵ㡭 
ҵȻޣүү͸׶ձˣҸﲻޣַŭ˵Ϊ˵ķӦٶ˵ôֻ˽һ޵ԣ 
ҿʲôϵ޹˵ 
ַڰ֣˲ס 
Ǹڴֵļһոùӻһˣһ޵мʽļһﾲֹһǹָĺϡˣӢ۵ıݽɭŭ˵ǹĺԣͼüΣԡϣںУģȻǹû𣡡 
ûҲ˽⣬˵޻Ŵ˵ղŵĻ⡣ 
ַһ£ǵģͬһѪͳǷǺһһȥѪҺ̫˲ԭµ¹һ 
ƣ޳ɣֶļ磬̫ϴ󣬶̫йĹϵһܲ˵һ׷ݵҵʷ 
ߣַڰ֣ҹ㶮˵ҲҲã̫СҲУġôǵŮ˺ͺӣ٣ڻȥΰЩ˵ɱ˷ǿ鷸йȫ𡪡 
ûûַⲻС̫嶼ֶ˵˺Ȥ̸ʷ⡣뿪ǱȥŲ뿪ʱ͵͵Сӱˣͦġһͼߣȥæ 
ַ˹ӦǹŵģǰǾ죬֪Ҳϲ¡ 
ôſϸɣ 
ʮ̡ 
㲻Ǻձ𣿡 
Ǹûϵԭ⡭ 
ԭʮ᲻̫ˣ 
ʮ 
ûû˵ּۻۣ̾˿ҪùˡȻǲ̫ϰߣֻҪȥӦµչκˣȥϿᡣ 
ɭηţ˹Ϊְҵϵ˯һᡣɭվɫķͺڰΪһ塣 
ôˣɭֵؿױˣؿ 
ɭûڹţߵ£̸̸֪Ƕڸʣɫ۾΢˸ż 
㿴ʲôʡ 
ҸѲʱ·Ǹηкüڡڡ֪ 
ͷɭ˿ƺ֪˵ʲô֪˵ڸʲô¡ 
Щ£ղźڰཻ壬ʱĳ鶯޲õղŵļȫ㣡ʱֻǴţβźǡڸʲô쵰ôŪԿף 
Ǹģǵжɱߣڸһ˿ڽתͷðĿ⿴֪ǺáֻǺСÿЦһ˵˵ȵطֺڰվһˣ룬ֻǰıӣĻûзڳһ̣΢Ц΢ЦḡǱġ 
Կ˹ģֻҪЩǮˡ٣ǰδڼɡ̻ңŵ΢Цϣűơ 
ǡôǮɭʡ 
ŶַЦҪǮĵطȻǮҪҲҪԾǮˡλɰˡ˵ʱǵĶͣûͣɭڡ 
ԱǺôôǸˣǿ 
ܿҲѧЩģ٣ûŮˡַ򳶳һЦΪҵҵһ£ûֻ֣ѵһ׺Сĸָָһ򣬡٣ǰߵĻƽηͻڻ෢йط 
ɭվڰһƬףƺ˷ǴϢͳֵؿǣͻȻһ򣬴е˹ӦһѲߣΧһЦ 
ƺǸһ۾һصϢƽһ»ҵȥ˹ҵľȺܺЦ˵ƣⲻֵ󺰴Уᱻǿġ֪ϴǸ͸ǶҲ㣡ȨɭڳЦҴȥʣ԰ǴǸͷˣҪκΡƵģطû֣ѹһǳȻЩ˶鷳û˻ǡ 
ô˵ġ˹֪ʱվҽ𣬽ɭĽȫˣбǶ 
еȻòܽܣΪǴģ׹Ǵģṳ̂ˣ 
ŭģơ˹˸̣ǹ۵㲻ϣһҵģɭҲԼĿϣǸûļһ̧ʾҪ˵ֹͣȻ̸⡣תɭ֪ϵϣ´βҪˣ˵ӡУϣ˵Ҳǿ 
ںʲôɭŵص 
𼤶ֻһ½ܷ£˧ǵͬУҲϣչǶп㲻ôɡ 
ҵȻôɣ 
Ŷڲᡣ˹Ц˵Ժ˵ˣ˼˯ˣǻûѲءͷɭ߳˹ϡ 
׿žĬڴϵͼЩﲻæ󻷾ˣ 
ͻȻ˫ץסɭȥıӰУҲǶ˵ʲôƨۣüסǸ죡 
ɭ˿̣ȻʣµĲ̻Ҹš𣬴Ŵ߳ȥԽԽ󡣽ɭǸڷ۵ˣȻǸǳѵ⻹ûǹͨطǰŮѸոշ֡ 
оϺܹŹ֡гգ񣬶һ˵ĲгУһռ䣬һ׹򣬺ӽṹǲͬġ 
ȿտûһ˿ĹԱ٣Ը⵽طɻϸ΢ɭʶ̧ͷѰԴȻӶסˡķûأ˹İ칫ңؿһſϣ˫ֱں棬˹ں 
ɭ㶵ؿһĻ˹Ϥĵͬ£ɫд˱ռݵĿϲרעصĴϢһҵس鶯塣µ˾ĬӰӣżССʱ̧ͷڵ۾Žɭ 
Ұ޵۾ɭ룬ɱ˵޵۾Ѫɱ˫۾һҲˣΣ俪ڣСӣ˰Źϡ 
˹̧ͷע⵽ɭĳ֣˼ЦЦû˵ڴﵽ߳˼£ͷųҺ˵塣ãȥ¹ 
˵ĺڷôҵͬ˵ᡣ 
˳ؿŽɭǸŻСŶǸ졯еˡɭҪˣ˹óػĺϡ˷һʹ鴤һȥ˹һļڵϣӱʵϥǣ¿ȫ⿪¶ǿšûιȥ۾Ĭš 
ЩǷѵ˹˵ȥѾΣ˳һȻ˱¶˽˱Ƹɭվſڣصﲻɭ 
ɭεؿһǡ뿪ȽϺá˵ɵؿϵˡ˹Ц͵Ǹ߹ȥѰ뱭Ƶݵɭǰ΢Ц߽ӹһڣƵζһЩһӡ 
֪ŵˣûʲôĶ˹˵һߺȾƣЩֿ㣬֪ܵ裬ƣûԺݺݽѵǣǲ֪˭ϴǵȨùǽ̲ģ 
ǡûȨ¡ 
ŶɭǸմӾУĲ𣿹ºʵ¡ÿһ˶Ѫ֮ͽûзǲᱻ͵ģƻɱ޹Ĺǹ㵽һ㲻ùӽ̲ǣֻ۲֪÷ӣֻȭͷ˵ 
ҲʱҪҳϣҪþǹʲôɡǿ̫̫ѽܡ 
뿴ΪȺεʲôɭ˹ĵغ˿ھƣŮˣݼ٣ɵֻܺһȺһҿΪʮĹˡģûκδԣɭһһμڣܵͷҸŮˬһأûŮԸ⵱ŮѣΪ㲻ߣ˯ӰúȺһʱֻȥҴԲļŮƣǰǽһȻףǣ 
ָָŵˣƺָһ˹һ̤ϣ걾һɻȥЩʲôɭԱ߶£ɭ߹쵰ɱԼĸףΪǼʵӶɧţǼŴɫľĿĥŰɫļԵʮࡣ 
Ѷĸ׵ĺת޵ŮϣֵģɱʮŮˣ֫˶Ϊ˴С죡Ư𣿡˹ľƵڷ˵ϣЦӦúӢ˿̳ĬֻޣȴɢʮΣաǹŮӣȻǡЩŮļˣжôˡЩƯŮǿܰһˣȻΪӵĸףŵĸȴڻոʱһ̬֫⡭ 
˹俴ǷûбΪѾȡˡһͬۼһȺùľƷӦñڽ¼̤һҲһ㣬Ȼ֡˸ɣã 
ᳶһЦݣŽɭСӣ⵺ȫı̬ 
˹ݺһСϣ˹ɿţ˹ɭ㲻ҪκΣЩ͵ĶӻǸˡĹǸĵطһȺ˼̤һȺϡ𣬽ɭĻɫ𱬣ʱ飬ͷЩĸҲɾˡ 
ɭᣬǸ˺ɫ۾ֱǰ͸һɰϢûһۡ˹˵ʲôС 
ɭָ˵ĺڷеĲбѪִݻĳ嶯ɭջ֣ʲôѽ룬˹ЦЦ˵һȻѯʡŶɭЦ˵ĻѵһǸַ򡭡ǸŵϢŹ˵ӣƲƲ졣 
ͻȻЦ˹ڣСֲҶ⡣ӵȨĸСŶҵ˵ҲЩУ簬Ъ 
ɭһ£ǵȻˣⳡܲڡ 
û˵ߣ˹˵ɭһ£ĻǶ˵ģͼ軹쵽緹ʱˡ 
˹һСϣݺݴһŵᣬȻץͷ̧ͷ΢Ц˵˵໰ 
ڲͣдСģԲ𡣡С˵˹ܶᣬô 
ɭؿеĺɫԽģȻֻ֪Ҫ˹û¶촽ţãȻЩ־壬 
ÿ˹˵ǵɭڣɭ֪ںΪû˽Թۡ 
˹ӾƹóһСƿƣƿС޳ľӣƿ崦ֻ΢΢Ǵϰ칫ǲоƵģ־ƿ͵͵ЯȻ̫£Ҳǰ̫š 
ѾЩˣůһ¡˹װģؿƿƴסǽ۾ڵ׵㡭 
Ҹů͵ĵطȻðġ˹Ц˵ȡɭһɶ񺮴ӽŵ״˹ 
ͷձɹůȡ˹Ц˵˵ĺѨоҺѪɭסŻµĸо˹ͼѾƿȥǼζ޹յôղŻҵ϶ءðɣᣬҪһ¡˵ҵضһ£˹ó˵ 
һǿȣ΢Ц 
ɭŴ۾һ죬ǰǿ׳˵ϺһȻڵϡûιȥѱɣ岻ʱ鴤һ£˹ѵջأɭǿҪнȻʧҿɲŪð칫߰ġ 
ֿ˵˫ȣȻѾ޷ƿ˽ȥ˹˼Ķƿɸоô᣿ 
ѾûشϣȥѨ˺ˣѪӿ˳˹ͷƿ 
̵ľǰݣЩԽܡ鲢ģɭ룬˹ǻһϸ΢˹ڰѾƿȫ˽ȥһţսȣӣѾůˡ 
ɭŽµˣдǱˮͺˮһҲЩѪﱻһСƿɱʮ޹ŮǡõģǵģñôԴ˹ôûʲôΪ˹ǸĵĺˣЩѾǷɵ©°ǲӵȨǶ֮޹Ժ 
ôǡȻġ 
ɭվʹధʮôԴûʲôþģ뿴ݾΪЩ뿪ΪߣǶôİϧѽȫЩ쵰˵ģȻ 
º𣬱˹ʡᰧؿó١ 
˹ֱ߿ȣѾƿγϻеı飬˹ЦЩһµĻǲġˣ 
ǶܺˡɭòҲ̶õı˵ƿմѪ;Һ˹ЦȻܣǺþģᡣ 
¶־Ͷĵı飬ɭ³˹ҡҡͷЦ뵽Ϊ˹򿪾ƿ˫ĺ۾΢Цܰĺƣɣ 
ֶסıӣֱǸܲſһƵ˾ҵؿţҪѣڿѸ౻¡ľƹɤ˹ǲ˷ܵı飬ߵĺӡ 
ɭĺɫҺ壬Ǳӣеʹ࡭˷˴ôĥȻ룬ôʹǻáѲʱ˵дĵĨɱŴģһǰδеĿУϵһױĿУȻЩ̤ڽ£Ϲ򣬲޴еڱŷɵһɳ͵Ʈ 
뿪칫ʱѾ緹ʱ䣬ȺȦסϣ߰شڴԺΪ¼ƺҶʶˣɭǣע⵽һ֪ӺͳЦĿ⣬Щ̫ɾĴ߹ȥ㿴ʲôʡ 
ҲǴĿж˲ͬģͬᣬ˴һ£û˵ȻҲû˵һɭĹشСϡǹӴϳصͷ˵ĲҽСҲ˵ԼĻҲʵûʲôֻ붯֡ 
ƺŹĳֲ֣ЩͬؿűˣЩڴڡֱֵྯԱסɭȰҪ˽ɭ 
ɭתͷ˻ôʣ·񻵵һţѪõǡ 
ҽᱧԹᱻȥѵд顣˵ 
ɭЦ 
ﳯͬµͷ 
ǸҲд顣ɭ˵ѾŻȥմѪ 
кŷ˰͵ҽȥɭĿļ˵е¡Ȼ߿ˡЩ֣²ؼϰΪ˿ˣû˽סȻؽѵȻȥΪҪκΣҲдд顣 
ߵСгϲڴҲ̫㣬ҿԡΪΪ 
ܿе֪ȨǶԿ־Ŀ⡣ 
ǵӵȨҲ̫뱨ˣΪ֪ЩһԼֱֵʱַǻ緹ʱ䣬ʳֵ岻һֻţһġ 
ɭַ緹ĵ˵̬У·ⲻǸǸȼʢءиּǰе΢Цоǵ̬ɭһͺ޵ 
ĬسȥһƬף߸ϲҪκ¡ 
ַܿ췢ǳԼģҲϳǽɭǸµŵùǺļһ̲סЦʲô£٣ʣɭվȻʲôԤ׶ûеأݺϡ 
ַǰһ˲͸оˣô㿪ȻһȭȻУǹӶҲð󱻶ûзʸսԵƲܰսϵһСӺܾǰˡ 
壬ǹӺݺϣ֪ΪʲôԶһȦⳡĪŹ򡣲ͬʱûпڻЦΧüټķûУֻƤЬ;ϵ 
޵ĿУӣǸһšˮַŹֱˬĿС 
ֱһסֹ֣Ŀ֡ڸɭ˴еע⵽ǸļһƾʲôǾȻֹŭ룬ĺػ˵СϣȻתĺ󾱾һ¡ 
ʱע⵽Ǹ˵κϤ 
׶С˵Ŷ뵽ĵĿˣȨ뱳ѵı֤ϵôЦ 
ŶҲ֪㣬ɭ˵ǸȰߡ 
ֻǿɫ۾峺׵ĺӣ·ܲһ䣬ѾŻȥϣ˹е쵰ڸСҪҪ 
ɭʼ磬ת뿪Ӱܿ뷹ãʧűߡû˵׾Լ˵Щʲôʵ˵ʱߵԱ΢Цĵ׶ǰ 
ܺЦ𣿡ʣ俴 
׶һ㶣ЩȻɪһ¡ѴϿֱ顣 
ıҪˡ˹˵ŵ׶Щ춼ǰ¡ 
ܺЦ𣿡ʣŵ׶Ȼûпѵñҭסı飬תȥֻһ쵰 
ַڵϣȥûʲô󰭣֪ô˺ᡣȥܲʹ졣˵ıӰ 
Ҳȷ̫Ц׶˵ 
㲻ҪΪĹ𡣡˵һ鶼á 
𡭡ûз֮ûʲôϵ˵Сʯӡ 
дǱȻҪġ 
𣡵ˣף۹⣬Ҳ޳ 
ðɣҲֻǳ˵رԻˣΪʱ˻ң 
˵ֻǷʶŪСʯӡ˵˵ʲô˵Ƶؾ׳Ĭһ£˵ 
ˣһףû񾭲˵ 
¡ 
̾˿ֻǲʹ죬㿴ҼЩǹزסģƵĽϵɡϣ룬ʥ޷Ѻģұ۾ҿŶ֣δů΢һɵġʱЩȻǱѺﷸǡǹѺߣƴȨľ졭ɭǸܺõˣҷġܵºͣ룬ûʲôͬǡЦĵ׵ɺϣǡЩ죬ȴЩĶ 
ҲΪǸħ˵ 
˵ֲ硣ļվ 
Сĵ˵ûͷֻ߿̾˿ЩȻ֪󲿷ӵԱǸħ 
ɭ߳Ĭ¡ֵҹľԱĵطɭİ칫һûá 
ҲǹģҲ֪㡣ɭ˵һСƸ 
ҽͣ˵ 
ǵġֻѵһǸַЦңҲһЦ죡ɭ˵˿ںơ 
Źɣ˽ˡ˵صͷ 
֪ҲõҪܺȺǲеģ 
ҾñЩ 
ôô˵ɭŭؽеҲ죬ҲɺȺΣһ˵ʲôаĶЩһӦṇ̃±ӾܹӲдҲָܰݷݵ 
ˣɭʲôȡṫھģǵʴȣ˭ṳ̂˸ȨûȨûû˵ĸԼҽˡ 
죡ɭɫ۾̸Ҳ˵һڰѾƺȹ⣬˸ơվȥûʲôĵġվңеĲݺˤڵϣ͸ƬĴ 
һµҲѵôеתַڱҴȥҿͿɲѵģ 
еɭѱã֣϶Ҳֱܴ 
ѵҵҸоõľ˵ϻˣѱ˵ӵΪΪһֿɶøУ 
δ˵꣬ĺ󾱱ݺݰһ¡˸򣬽ӶĴ壬ԼúҵʹнɭŭĴϢѪص۾ʹЩЦȴЦûʲôЦ 
ɭˣ߶˵Ҵûϲ㣬ģԺҵģ 
̲סЦȻЦ۵Ҫ 
Ǹ쵰ϣŭת˸Ȧ𣿡 
ڲᣬҲ֤Ժ᲻ᡣ˵ܺãָҲ൱ǿǲ֮ 
һýɭȥд顣˹˵ 
Ҳûá﷭ۣСȫ֪ͷĹ𣿡 
Һ˵ˡϣһڴϲűԱߣһڵҺôš 
Ϊ㲻֪ͷ˵ʲô˵ 
õչˣʣ͵Ļ 
ǲȫģ˹˵ȫǣõչˣȻżԵͷ£Сѱ 
һ£Ŵϵˣ˭ 
֪ϣ˵ͷƲ٣Ӧϻ˲ǰͶʡһ˹Ц˵ӰݵΪ˻·ŵĹ塭˷һЦ 
ҾҪϢ˵ 
˹ڰ֣ͳȥ滹һѱҪչˡء˵˳ȥ 
ϣû̳ȥߵԱߣַϣеµ彩Ӳһ£ףʶһֺܿµĹϵΪ´žԹҲ⣬λһ㣬Ҳýɭ㣬һҪСģȻǶûʲôô̾˿վֱ塣ŴϻеһԲ 
ǵõһμʱӣıȫ綼ǷǮʱҲ벻ˣ֪Щ 
ǲֹϵڷ˵ 
ǲҶʡϣ˵㲻ףҿԽ͵ǳһ㡭 
׸еԼСһץסϣ͵ЦԺһֱû㣬ףôʲôҲûС 
ŭ˵ 
Һô£װġҪҲСϣ΢Цɫ۾ŴϻԵˣ߹ȥ֣ȻҲ̫ϲʬ 
ֱһץס׵һ˫˵ 
ͬˣϣʣ߻طŵ׵ļϡŵû˵ֻѹź 
ѹġϣ˵ʾվַСϣм䡣ûеǸȻǶԵģ̲ס߽׽ӣϣɫĸ塣ʱϣĴһ£ֵͱ 
ԣ˵Ҽʣ˽𣿡ϣ˵ΪӦôҼʡ 
ջطڰϵ֣ղô㶼Ӧˣջ󡣡ЦЦҲʲôϵ֪Ϊһ񶼵òһҲòһĸԸǣԶҲԭңҼʵҪ 
븧ȴ;ֽͣ߬סðҶʲôлĶ𣿡ˣش´˻㡣߿Լˡ 
̾˿ʲôʱѵģ 
ϵ˾ɫ۾ںڰз峺ĹâŴȴû˵̾˿§޾Ϳ޳ 
еŪʹ 
˵öԡ˵ü 
˵ĲԡĽ𷢡 
ǳ˳Ĭһҹû˵ 
˵Ǹҳŵ鷳ɭ˵Ķ棬˫ҺΪֵͷ˵ӣֻΪǸƣ£ɣ 
˫۾һɭٿ˳Ĭӡʼ磬˵ֻȷһ£ңɺɱ㱨 
ССĬһ£ǵġ 
ǵģɭЦֻܶشҴû뵽ôƽغ˵ǵġ 
涢һֿ̹ǵıˡ 
ɭһ£˵ʲôеĹ£ʹ;һ˫۾˵˵һ£ڡ 
ʶ磬ǵһһȥҰͣҴ绰гģΪ棬㡣ҡδ˰һŮˣĽ𷢣ָۣƤЦӡ˵ͷҵڼǵöô޸ˣΪ˶ģ޸㣡ҡΪ˵ܿᣬȥ˾УҲ֪˵ϲΪ˵뵱죡 
ϲҵ졣˵ɫ۾ҫλðı˵ǻẦģҹ˯ž֪µˣְһЩȽɵĹ 
ǵ𡭡㸸ĸȥʱȥһõ壬ɵһ㷲һٵĹȥȥһֱȥһҸ߼Է㲻Ϧж̾ţնĽ𷢣ĳ΢裬񡭡׺ܺʫ㣡˵ޣҰ㣬㡭ĶҪˣȴôҸ֪Ů˵Ǽ׵¶ 
ҼǵʱֱвŮòһԿŮƺС˵ĳһǰվҲûС֪ҵʱʲô롭ˣûʲôѹģҿʡǮȥУܸҸҸĻһø˽ɭŮµĳ֮һҸҲҪҸҶˣҰǡҵŮ˴Ȼĸﲻ㣬ʲô 
ȥ̫˵Ļ̧ͷӦҪøã䡭¶΢ЦҸΡ 
ɭŭһקǰ󣬡ƾʲôô˵Ҳɣ°뱲䵽֪㣬ҴҺһǵǴսϷǷֱ쵼ӣԭǱѣΪǼһ˵Ϊϣ쵼ôֱӸ˵ֵһ飡Ŷû㣬Ӣܰ 
һֱô𣬽ɭ 
ɭһ£ҲǰɣֻڲűһУ 
㲻ܣƽ˵ֻǽɭϵۡ 
ǿԣһܾϲôͻȥɭ˵һѰϡĺײ˴أʹ壬ɭݺһľࡣֻסͷһһػֱɭ֣ͣϷʵ 
̧ͷҫŽĹâѪ˳Ŷ£ɫ۾գûգ׵ķʽ𣬽ɭɫ˫ۣŹõʲôø͸߹𣿡 
ɭĬ˫۸ɱڡܺãҲǿԻʽ˵֪ﾭһַʽͷΪĿ˵ĻǾһ˵Ůȡ֣ͻ֪ݣһ˫ȵɫ°ϡֵҹľԱõһŵ˴ 
΢Цһ㣬Ҳ˱͸߹󣬵뿴һ˿Ť˵˽еӡ 
㲻ôɭɭЦ˫۾з˾֡û̹Ȼִ 
ʵ˵ǵһΣȥ̫㣬壬˫޳ֱżٵĺƯͬҲۣ˺Ȥȥ˺ 
ַĴϣһƵ£Ťͼ㿪ǸСÿУЩߵɭüȷ򲻹ʹţӿûʵʩƻͼһЦһҲЦϣֻһʱ衭 
һ£һϮ塣룬ָ֪оɭ˵ 
Ϻһûôأɭ룬һģӦñѵķˡע⵽˵ĶղõǿžͿƮƤսζû˹˵һʧҲԵЩȻѾɥʧ˵ֿ۾ŵôģ岻ʱ鴤һ¡ 
ɭؿԼĳɹϣʹܾ˫ۡ 
˫ַͷȻһһ⿪ϵĿӣ¶˳΢̾ʹҲƲ۾壬ʶظ壬ֱӦһĵܣֻǸʻ 
ķɫܽɭ˳εţߣǼֱһκ岻ÿһ˿ⶼչʾһԵҰ⿪ƤȻĿӣڿһ 
ĿӶЬ࣬Ǿǰչʾջһ̼һִĳݸУ˼ʣȥĤݡ 
Ҳ˯Ĳ㡭ɭ룬ЩͬҲȫ޵ֻǸǰ壬ĸ࣬е¼ĶһֿСҪǣռС 
̧ͷ˫еͷŭע⵽˳ر¶Ŀ£ĳ衣Ц˽شšȻ䲻ĺøӼ٣ӿĶоõ 
˵һֱӢ죬ҵһξӢ㣡 
ĶͷѪ˿ӰĿĽҵɢţѪ޵ص׺Ƭɫ֮н͸۾ƯʯдźһѪŵջ 
ָŪͷ¡Ư˺ѡ 
˫֮䣬Ȼشǡ豰΢̬һǿҵУ̣شóĵطѨţ־ֻܾӼɴ֪ôܻɽȥ 
óѳ̶ȵСѽĲֶĺѨ΢Цһ㣬𣿡 
ɫ۾дž󣬵ǳĬɭǣüе塣ڵ¶ţɭȫľˣָܿҲС 
ŵļɳɭױ԰ָȥһֽȵĴУѾҪʹ󻬼ˡⶫáѵСᴥµķһʹˣ쵰 
𣿡ɭЦ˵ұ֡ӡΪԴ㣿Ȼ̸ϡ߹󡯡 
˫ȲԼϣĺѨڣкܶʱǽһ̵㶮Ϊֹкܶ෽ԡӲҵģԺҪѧôô߹󡯣ѧ󣡡 
Ŵ۾ɭϲ˫۾Щ˵Ķܲȥǣ˿˷ܵذѷûǸ˵塣˲ǿҵĿУȵĴнΧԴ˼е紵ԣʶ 
Ŵŵ̨ƣ׼һ£һ»աɭڴϣͷϵѪϣȷɱ 
Ŵ׶˵ûֹԼԽԽ̡֮Ļղǻ֪ôԴһ˲䶯ɱҴӲͬǷӵĻ߷ߵ룬ղֻһʱ 
ɭû˴õȥ紲壬ʧҲԼûʧΪӰ첢ڵֱʱܵѵٲ˵ġ 
ͼе̱͵һŰѽɭ߿ӸŻ£ֶĵĴһƤȻǰûй£ʱ򣬵źʱĸоһ㶼ǵˡ 
˴ȴڵϣ˫ȷŶһ˿վʹͷһ졣ŴһΧָһЩ½ɭĳ㴩ԼϣȻľ״档һ¿ڴԿ׺ͣĿһ½ɭһʱѲ 
ڳҵһʿʹڿڴش򿪵ԣҵϵͳϣɹӵģֻǵСҵҪϺϵԣɭľñѹסһͷ𷢣ŷһƬǼЦҡҡͷҴûɹô¡ 
Ȼ򿪷ţ˳ȥ 
Ϊ6 
Ȼ˵⣬ᡤάɭûԼͼϹϵܹߵȽӢһùרҵһʿѧλλ˾ܾ 
ĸĸֱݵˣһӣܳͱǷȱʲô 
ǵõһμʱΣǸ߰ˡɷǡ 
һҪļߵһҴҸ˻·ӰС˵ͨչǣصһᷢźһڴϡĳƺӹ졪ҵȷһİˣѪԽָЩʲôģһ˱մ̸ЦһߺĿȡ 
Ǹ˾ǰס 
һͷɢҺڷԼʮ꣬СЩӡǣ˳Ƶ˧ҰԺѪζ϶Ǹ֮ 
ʱ˵ᡪڲʱ˵ʱؼҵˣһ£Ȼ¶һ΢ЦƤܰףȴմѪЦݲõõôۡմĲѪɳǴ˼ҵΣԼҵĳ￾ĺú 
ʱմ﷢عͷ¶ȵı飬ôڻˣʡ 
һļ˭ʣ֮͡ߴ󷽷˸ٱĶմ˵Ŀȣζ治̾ 
ɰͰ͵˵˾ܸϲڹһɱȷôѪǶġһطΪʲôһƽ糿صһǵļͶ˸ɢϢɱ˷ 
ô£մСʣӳһ£ǡҵܵܣףᣬװģᡣ˵һڿЩ˳Ȼ˵ǸǵģܵܡΪ·ϳ˵⣬Ͻ㣨Цæ 
ɵؿʲôʵ 
ûʲôѾˣһƿɫë̺̺ӿ治٣ʱ͵ģ˵ĵغſȣֻҪٰԼϴһ¾ˣһߣ̫鷳ġ 
ʲôһһֵʡ 
ֻС⣬֣һҵ⣡˵ֱȻǼһ̣֪ڹ·ϷǺΣյģֻܸɴġҵģ£ϣӣϣԺ̸̸е̫صڡ޹̾˿һȥϰѽѪ쿴ᱻסģ˳մæǱûǰ㶨ءԼŶġ˵ĿܵܿİæѾˣҲϴˣ򡯡̲סٴЦ 
û㣬մ˵ǱƲѡ 
͵ɣװĽ㡣׺ȵһڿȣѱӷ¡ 
ɱˣе 
еôԡǱȥϴ衣˵С򡱵ڳ˵ĸ衣մͷ 
һȥ绰մæͼֹ㲻ôװģֻ· 
顱һԡҵŹˣ洫׻Ŀˮӽеұñɱˣ 
մУܿͻߣʲô鷳£֪˭ݺϴᱣ֤İȫͻѳϳϵȻǾ͵ʲôҲû㣬ᣡ 
ҵȻ֪˭ô֪ģܵôǡ˵ҲӲɱˣҲôѡ 
ɵ˵ᣬоôﲻ˶ֹͣǻΪ˶ᣡֻ֪ԭ򣬸ﲻңҵġ֪ҲϣץסҺҪ۾㣬ᣬʲôҲᷢ͵ʲôҲû 
һմɱˣе֪˷ٲһɱ˷Ҽյϴ裬ǹֹ䣡绰ٲͨ˱绰ڻͲöŮһ˲䣬绰äմŵ绰ߡ 
մض㰮֪ڼȼɱ˺ãҲһᱻɱʬͷ 
մ˵Ϊ²ô˵˵ЩûʵĻ˱˵ĸܣ㱨ҿһ£Ѹϵˮϣɫ۾㱨ɣᣬһ·ߵɱ˷ӵһҪأ 
մˣеδôִŵĿ⣬ӡմһֱǸŮӣٴ˵ӲЪ˹Ȼ̫ͬ飬ÿ˶ȱ㣬ҵҲǸر׷ȼհ㼤ˡƽֵ˺ܾãһμ۵׾ɢĹâ 
Ամﾲ˵ɫ۾ǿƵؿѵ绰߶ 
һѵ绰£һߣ 
ǵġմ¶΢ЦָֻƽʱӣԺҲǵСˮ߹ȥһѰ 
ԡﴫ׵ĺմë 
մֱ߹š 
ԡ˼룬Ҳ 
ŶմЦȥãһ£ŵᣬװģȥø𣿡 
ɷʼ磬Ĳ鲻Ը߽ԡҡԱ߰׻µѪ£Ŭѹסĺĸоһšѵһ˿ϴ裬һʶסҪλô㣿ε˵ 
Ȼ˭û˵ë׿ճһֻֽӹë׻û뿪˼Թɲתͷ֣Ҳϰǰ塣 
ҲϣԺٿ㣬װСӣﲻʬ˵ 
֪ˣ𣡡׽е 
˳ȥӺԡֿʼܸҼ·մ 
ȻմӦһװģ·㲻ɣȥ·ͷʱ䶼ûС 
Ӻ󣬵ῴǸ֪ܵɱҵԡϴɾȫ¿㡪ĵġ˳·ȻרŸһ 
ֱ̫ˣմ̾ܵıõе㼵ʡ 
𣿡ڣ㲻ÿе𣿡 
һ㶼̡մ˵ֳؿһۡƲƲ죬ϴһˣƤȫղѪģ޹ĺꡣҵʪԵúԸУԾ鷳ģһִӹ͸ģɱеΣϢ 
Ĳ֮Ҫ뿪ˡЦ˵ĵļմ¶ı飬˵ô˵ףֻǰæᵹȻ˵еѿܸҪˡ 
Űɱֳҵë̺ʹסѪȻ֮ǰԵϴڵһ·ϱסˣôƲԼʹ֮Ĺϵʱ߹һѹסļ򣬰ѵһ 
лл㣬ᣬ֪鷳˵ɫ۾бһߡմֵصڸ 
˼ĶԻЦ˵һͷˮĸĵ׶׽ӦǼһϺѪζ 
װһߡܵ𣬽򣿡Ц˵ЦСӣ񡭡е彩һ£Ц˫۾ѲǸղŵɢض 
ʲô˼ʣеĵĪһʱûӦǰָֻ̬򿪳ȥټǶ԰æķ˵Ȼ󿪳뿪 
ᾲĬվػ֣ζӡ 
ϸ˵ûΥŵԣǰ׻һνҲεǲ֮͡ 
ڶμһҸ߼ϴּǰ׿ϴּԸģ϶絽Ǽ 
뿪˵ĵһ仰ǻϴ֣⻰תͷӲϳǰˡ״һ߼װ΢˿ңȥ񣬵ΣյϢԴϢ͸Ե 
ôᾪȵ˵ղ˵ʲô 
뿪׿С˵ߵԶԶģ㲻Ļ 
ʲô˼ 
һ»ᷢǹսܶˣӵǲ۾ġ 
ȥ˵˵Ϊʲô״¹һҸ߼ 
ҹҲմﵱѸ˵ 
λĵܵܡ˵ţȥҾ졣ÿ߲ġ 
һץס½ͬһ˲ǹܽסĲӣţҪģֵúúöԴòײŹƽôᱻЩʦ٣һɫĲƲɫԱֻصǰȥҲΪ˱㣬Ϊơ 
ſᣬһ죬˿ҵȥù°˵ 
׿ûʱˣҪǹ°Ҫ 
°˵ 
׿룬ϣˣȥá 
Уҵѻ𡣡˵ԼΪλô֣Ҳֻǲ뱻ļһǣűߡ 
һ䣬͵һ߳ȥĲᣬһԴӡᲢȷǷȷ£ϴοӵһڹؾɿ˳ۡһƬƽǵ̸ųͣûκβסΪƭԼʱһǹ 
һһٰǹͬʱһ㲻巢ʲôһϵһгһţ״ֱƵ棬һĻƿ÷顣׽еǹ 
֪á׵ǹܽĵط죬ÿһӵܶΣյУ治֪ôӦ 
ǸΣıӰĺڷװǸͬ࣬ȫȻͬһ룬֮ȷʽ 
ײûȻ£һսûСǹսֻĲиˣѪʬŵĵԱǡɱȻȥ׺ͼ˴кûжǹһгŵԣóλ͡ȻקŹ°ĵӺ˳ȥ 
ȥϹúܺá˵ԷȻҲ˵ܻûû˵ı¼˵ת׼뿪 
һ£̸̸˵תͷҲʲô̸ģģꡣ 
ǹմ¡˵ֻǿ˵̾˿ɷ򡣡 
ʼ磬ðɣҼҿȵ꣬Ϳ϶ûԱ˵մѪװͰȥһԲĸ档 
ǸĿȺҵıȼֱˮ׺˸Żµı飬һ߳棬ȻϻûԶ 
ǹһٱ𣬵ᳰ룬ѺȵĿȡմϲ˧ͦΣȴҰʮ㡪ǺӰıžԵΣաŶרĳԷˣëܳͶһСƬӰȻĵóܺÿ 
ﶢңʲô𣿡Ц˵˿ڿȣɫ۾Ӱ 
̽˽մ㣬֪ں㱣ϵҲǶԴ˱ʾ𱸣ԼѵȨֻ˵ǳѹȷ 
һ£һ˵ҺմѾûʲôˣװʿȰҸĹ£ 
ûǸ˼ε˵ѾȥˣҪúðϧһôҰϣҲһǺѣ㣬ҿжѹ 
׿һͷ˸ˣᣬȻܼʣңֻܸо벻 
ЦӲÿҡ 
ģᡣ˵ЦҡҡͷҴûһһȿ졣һ߼档 
Ϊʲôǰͬһˡ 
˽ġ˵úðҰˡ 
ͷһʱĬûнװѳԹƿҸˡ 
ٴ𣿡˵е㾪ȵؿȻЦˣһֻᷢɵûʲôĵġ㲻ô𣿡˵ 
Ҳô롣˵ȷԼΪʲôô˵˵ȻʵҲղŵ̸ıһĿһﵹҲ 
ллĿסЦ˵ 
ֱõеȻⲢʧΪһŵ㡣ΪʲôòԸԲûشΪʲôУʡ 
ȥѧã˰òͬ·ͬԸҲͬĵ˵֣˱еò˼Ҫ𣿡ʡ 
ҡҡͷղŵĻ⣬ɱǷģ㲻𣿡 
ˣװڰ֣ѣĹȫϷ𡣡 
ش𣬰ƷվҵˣףǺˡǮ£Ȼյ߳һߺӰͨˡ 
һᣬֽߡһղŶλҪ֡˵ 
ֻţ̺ͱܣ᳢һڣǺ̼ζȷʵӡŮϲƷһҲһɱ߻ϲġȻһɱֵòͿζûжʽȹⱭеĶζð׾ȻϲЩЦ 
صʱմڸ걳ˮشӺ§ס˵λа׵ѣпտ档 
մһ£ĵػعͷЩ⣬װġҺܸô˵ա 
鲢ûô˳ڶմײԸ档ô˵Һ˵ˣ˵òҪǳϹϵ˵ΪǺˡ 
̾˿ϧ 
װģմһ£ʡô˵𣿡ǰһܣΪմ˵ѣײܵܡ 
ῴӽߵɫ۾ϸָҵӣ룬Ҹҵġϲȱŵˣǰ׵ĳȴòҪ뿪ҾҲס׼˭Ҳղ 
ôβзһ㣿 
ָ⣬Ȼĵġ˵ȴԼְҵ⣬ᰬˡ 
žͷˡ 
һںҹԤд꣬ҹʱ񱩵ѾŪһƬģůķԵаȫСʱῴ˿Ѿʮˡ 
벻˭ҹãм£᲻Ը˯ӣ·š 
ģôˣȵ˵һվܵÿĿûطȥ˵ 
մ￴һĻһ죬ף 
״һصˮ䣬˸磬մﵣеؿȥϴˮ衣 
ȷʵҪ˵΢Цһ£ԡң߹ĵطţһˮӡ 
ǲʲô鷳ᵣĵ룬մｻһЩֻܵȰ׳ˡ 
ͷ״ŵ˯£ͷһź̺ӣЩڴϣһСơҵ뿪˵ 
˵ҪϴֲɣΪˡ˵մһۡ 
˵Ҫϴֲɡ˵ŪһǮ°뱲ӹϺˣ׼ȥйӡȣɽСʲôطУֻҪԶԶ뿪 
˽Ǯմﲻŵ˵ɱ㣡 
Ҳҡ˵˼룬մôɵģɱġΪαߣֶ֪ΣҲ룬ûа취ҷ߲ɣ 
մһ㹴Ůˣ 
һĵı飬ǸֻὲЦŮˣЦϰһҲЦ㡭Ŷӹմͷ鸴ӵĿһĻ 
¶һǸЦݣҺܿߡ 
µַ𣿡մʡ 
Ҳ˵˽Źңմڵܺáʱ߸·ˡ 
մһ£Цôáô㣿ȻŬѹסᣬ޴ûаοֻǿ˵һۡ 
Ҹմ͹ˡ˵ˣһ죬ǻôо񣿡 
ڶ쵤ճȥϰ࣬Ӧû֪һطѣİȫᲢôôΣ¶մѣƾĶۣҲϣ׳¡ 
ʱ°࣬ڵһҲܵģ˭֪ʲôʱ 
򿪷ţմͰƺڿ˵մĴУҺһߣ 
Ķűƿһ죬ȻҲƲ洫׵˵ʲôɵմˣڵǳƽҸһɷҲܴģ 
÷ʼҪ 
ǰôɵ𣬰ףմУҸֻ˵㣬Ծҵ 
ҸǰӵжٵǰԼȫȻ֪ 
ڲˣմǳˣԸܸġ 
ֻҸ 
ԭһʼͺʤ㡭 
մմģܵЩҲôɣһ˽İȥҵģǸǳõˣ㲻˺ 
ҶԲֻ˵ҶԲףϵҵħҺòװȴֳˣֻҾԼǸŮˣߣ㲻ҲˣѾû˲ѾϴֲˣѾΣˡҲǵģԶԶ뿪ң 
Ҫɱң 
ֹͣǵ 
һᣬմϢδֻļ飬Ů˰Ŀ뼤飬һǾ㹻˫ϥֻӵؾѲڣǲΨһĸоǶûˣ㲻𣿡 
 
ת뿪 
֪ǷʲôҲҪǵʲôҲֻڷԼҪͰ̸һ̸ 
ҹĴķţֻ̤ű㱻ǹܵסˡ׷ǹԹˣΪ㶮šһ߰ѵƴ򿪡 
̸̸˵¡ 
ûʲô̸ߣҲ鷳شϣ˸Ƿֻⷿһӡ 
Ҽҵ£Ȩ֪˵ϴ鷳Ĳ𣿡 
ЦǴҡմΪûܸҸԴѣᣬʵһ˲ܸҸǴžˡ̾˿ 
˵ˡ˵ 
ʼ磬֪ʱ棬ģʲôҲûģֺ 
㡣 
ӣҸ 
ЦҸԼܾ˵㡣 
ҡҡͷġ 
ΪϴΪΪʲôһҪʡ 
׷һŵᣬ¡ע۾е졣 
ôˣԸܻЩꡣʣ¡ھ֣˵ 
˵ûǰˣֻǵСܿûˣȥ˼죬ˣģˣ 
ı˵˽ֻ˵㲻ֵΪ± 
Ϊʲô£ŭ˵κ£ɱŮˣˣЩƯŮ˺кֲʧȥȻĿ׼ĲǣЩѪɱǿˣ 
Ὡ 
׵촽һ£ͷϥͷסı飬ע⵽ڷ 
˽ĺԳЦңͬңұһ˸ˣģһǸ𡭡ǻ쵰ʲôҸô꣬ģ 
Ŵ֪˵ʲô㡭ѹ 
㶮ʲô״еɫ۾һ£һɱ־˴ı˺ίСһ޹˿̰Ȼϣ˿顣 
֣ӵһ°οֻûĺڷ㱻ֱһѲɫ۾ݺݵؿң 
ȻӰ㴿ŭ˫ͫʱԴɫʯۡմɡ 
մ𣿡ʣЦ£߰ɣ㡣 
ײؿڿЦ 
Һ棬ߣҡ 
ҵŮˣ 
ЦȻǡ 
Ӻڷָܿᣬ˵ֻһʱ嶯ŮǺܳ嶯Ϊ׷һʱļ鲻˺Һǣ֪ 
ף֪ԼڸʲôȨѡԼҲѡǣ 
ɷȡ 
Цֻǹˣ˽סס÷ʼҪԲиУס 
׾ȻЦˣҳҺߣǰйŮˣ˵˵ʲôǸ˾ƾӮŮ˵ġʱһǺӡõģһҸôԲҸںŮˣ֪һӶûֱ֡ŵᣬ㲻֪ôһе𣿡 
ǵġ˵ 
ɧţֱʶҡҿǹ⤣ȻģʱǻСӡԶԶ뿪ªӵб˴ˣõģҵ֣Ҹɱ֣ѧϰɱ˵ļɡҴӲΪ˾ܣģ㲻ҲбЩ²ɱ⡣֪ܶ˾кܿᣬ׬ӵͬʱҲ֪øʲôʱգۼ䣬ͻȥҺܺ£ޡһط۸һ뵽;Ķˡ 
ɫ۾˵ؿŵᡣǰȥӢǱߵæʱҪȥҸ˵֡Ҫģ֪ɱӦĴۣɱôˣԸһܣҧгźҷֿҲùһҵʬ塭˵ʬ壬Ҫá 
׷ҸҿԶԶţл쵰ҾֱҵֵиĺˡʼµӦ顭֪ж༵ʡ֪һˣòŲ£ϣǸļһҾɱ㣬Ҽػ 
׿ֱˣͷǸˣᡣ 
ֻǿ׻ҡҡͷҲܴߣɱңĺҲҵң˽ 
Ѿٵɱˡ 
㲻˽⣡ʱʧȥңȻĳĳֵ֪ƵطҲҲ̶õʬ塭 
Լѡ˵ 
űش򿪣׾ȵ̧ͷİŮվ˯£ɫ۾ݵһ 
մЦЦпɬĵãһֱִ£ףҵȻ֪ѡʲôḶʲôŶǷ񲻰ݵŮˣҪȵİ԰˵Щķˣҵѡܼ򵥣ұ㣬װģһ𹲸Ȫ 
Ŵû˵תͷй̵Ķ٣ 
ȫˣѿĲ֡˯ᡣմ˵һԵɷ򣬡Բ𣬵ᡣ 
ᾲҡҡͷеıʹ࣬ѹ˵òôࡣߵߣϴǱ˽ʹİףҪе뷨 
ַסմļͼǣմ˵Ϊʹſ֪ԼĸǶȿƯɫĳ縴£۽΢Цķ飬ϤԿܵջ󡭡 
վ߳ȥŹϡ 
ȡҪģġ᲻ΪԼȱţȻӲбĽһ˷ȵĲᣬǲģȻӰ 
֮Ϊ׵İ飬Ϊմ⡣ŰͬԼûвءҲȡ֪ʱ÷ʱ̫ƫִһųı֮֡һˡڴϣޣȴֿ޲ 
ڶմֻС˹һ㣬鸴ӵؿȥ׼ڿʱЩǸ⣬ɢŹâġûйı飬ʹӦʱ۾Ҳ 
ԼİŮ˸߲ңس̣Կеᡣ۵ͬʱŰοѱеľƹٺȾƣȷʵҪһЩȻ֪ôܶɹ 
ĴܿɿǹĸоǺ˷ġ׳ĬؿŵԼƣûгֹȥһݱ񣬺մƽ顣ʱǸмͽѣ룬ܸҸˡ 
뿪󣬰˻߽ȵĵᣬֽϳ˸ֻ룬鷳Ļҵҡ˵Ȼת뿪ᾲĬؿȥûҪкףǶδ̫пᡣ 
һ£ڰֽϰ׵֣ǣԼȫ˫Ӱġ 
֮ȷʵǺöָԼһȻܵȥϴּ䡣бб߽ȥͬб߳ʱ˵һϲΪմֻˣȻʧܡ˵˵ģŵģؾóǹǹ֤ҲһǹûõΪһֱõĵط 
쿪ţմ뿪ʱ˹أûͰͿ῿ǽСĿ棬ó£߻أڲͣת 
ˣΧھƹǰһдŰֺ͵绰İֽ 
벻׻ʶѣȥһ顣һ˵ 
ǰŮסֻ룿ôô۵ĵطһʡ 
ˣû뱻ϰˣ 
һʼ磬ӦòõַֻĻ 
һͰˮͷǲôɣţԴڷ̣Ų鸡 
ĵһۣƺϡ 
һ˶еİֽߡ 
һӻ֣лûˣӸ 
ؿǹţ߳ȥǰǸǣɱ˰ףȻ󡭡մҲǻҵһж㣬ðǱɴɱпٱôЩȨϵȥմ͸ˣ֪жٲпֶζԸһŮˣһЩΪһ 
ȥ򿪳׼뿪̧֣ǹ 
ܹѵȻºܾõӵƫ̫ԶԴ죬޷˼κ£Ѫƺȫ嵽ͷȥˡǹ˱Χļžֱ°ֻײĿ졣Ů˵ļС 
ҡҡԴ߹ȥѪЩ˵ʬ岢ѹҲǱ״ȾˡƽմѪİֽѺĬȻôյ 
Ϊ7 
ﲻʱ䣬ﷸӵʱȴǹ̶ġȻΪѺ̷ĹµżЩˣ˼ǡ󲿷ˡ 
һδ󲿷µĽɭ¿ﷸǴͷɥ߳Ŀ¶׹ҲеɵģǺܿͻ֪ 
̾ע⵽˵ᡤάɭ˹ڲͬ 
ʹЩܹߵȽǾͶ֮ɵ᲻ǡ˲òࡱ仰ϴﵽ˼£˹ĹصģŹӢʽıһԵ롪Σڲι۹԰ 
طụ́ܶҲΪ沿ûʲô覴ҪڣǶͦ㡣īɫ۾һ־Ị̆˹ȥ񡣽ɭһϿʡҲѧĹйء 
ɱǷߡһ֤ǵصĺᡣȻûʲôԣ˴·ſǹġ뿪ķӺʧȥȨǸͷ˵ҽԺάпѹҲʱܻشǸﴳһطĿ˾ܾⲿֵԼ֪ҲΪӲû׵ص̡ 
·ĵһǼеĴ£ǳֵ֣ﴫ޴Ŀںͽкһֶߣ˴Եÿ־岻ɭȷûнӡ㲻ÿϾܸоȻЩ״Ʒ׶ȻЩͲӰ˹ĵʿȥ硣 
٣ҿԴ绰𣿡ʡ 
ɭ˼ע⵽ںԼ˵Ǹ˲ǸȿڵˣΪȥ㹻ܻȰع۲Ȼʱ˵Լ˵ġ 
ʲôʶظѺĺЦһ·϶⣬Ҳǿ԰Ѻȥָʲô·֡ 
ɭֵؿǸ˵۾ȷʵڿ󣬿㾹Ȼоǵ̬ģڴһİ˽𣬱ֲȻģȫȻءԣǼҵıɭ˵֪ߵغļһǻѵ 
绰Ҫ 
ͺһ˹һСϣȳ⵽죡 
û˵űĸظŶнǱȻԼ㵹ýɭܸȤ˸Ȥģرʱѧúܿ졣 
ǵѵϣסֻҪӳھˣɭȥҰԣ 
ôңɭ߹ȥӡ 
ϣЦļ򣬡ȫͬʵĺ⣬ͱƴˣװı 
͵͵ബ𣿡ɭʡ 
֪ϣ˵ҲҲᣬѾǿˣȻ벻áǵĳ޲Ӹɹơ 
û뵽Ǹӡ 
쵰 
ɭЦЦ٣Ҽǵҵǡ 
Ǹ쵰ɭ 
Լ˽ڿļĵĵӰԴﷸ˵Ҳż־ϿһЩûжӹġ缸˵ʲôҲ벻Լͼʳʲôϵһֹϵ 
ع۲һһİΣյĵطְȥѧϰ򡣵޷ͷͷջǣ޷ѹơø״绰ѹĿԺܴȷһ¡ѺֻһͻҵǺ룬Ǹ绰ˡ 
ʱҲͼǸ绰ķԭȻ˾켫ȵĺ棬һֱڼĵ绰᲻ðաԸ⣬ǵжٶȾԱ̾һĺӿ£ΪȫԵ 
Խͷûô˹һԼСʱ֪ɡ 
ԡᰲůˮԼϣĸϴһܣȻʵ˵̫ϰִԡңȻͬϴɾҲûʲôġ 
ˣû˺˵ˣһڶ˵תͷԱߵĻ£һڷ۾ϴԵɫζ 
ؿţΪʲôһ˶Լ˵ֻҲĻǶԱ˵ģʶҿһ£ִ󲿷˶Լ 
Ц˸ɹ𣿡 
Ŀɿڴؿʲôʶʡ 
ЦøˣԡҲĺЦ÷ǳѿȫͬԣȴóọ̀Щ˵Ŀܣ 
˴ЦʲôҲϲ٣ǽô 
󲿷µϲѣ˵ġѡȻµ˼˴󲿷ּαؾ¼ˡҲ俴һۣȻһԲ뿪һ£شһ䣬ллȻתȥһҲȥǸ𾢶ĺЦ 
㱻ˣСĵȻûʲôáͬҵַ򾯸оõЩӰεɫĿÿÿһ㼦ƤСԼҪ䵥ֵּһںȥֿõߡ 
ɭֿ߽ʱ򣬿ľĳ桪˵׼Ϊʲô˵˱ҲΪҲȤ 
ᱻѹſϣΧۣ߸ýŶӣҵţƺԼ塣Ū߰㣬Ȼһ򶷡ȻɭȷˣҲòȥӸļһﻹսһڲñѪȻǱġ 
л϶ζ 
һߵɫظЦķҺ˷ܣо𣿡ĥţӵؿҵŤе 
ģƨŤÿҪ˵ֶƤҲ֪͵غˣ˦ˣǲߵģɭ룬еΪǸӿֵĿθˡ֮ǵ¶ɲ֮ǰ˶һ£ѪΪܵǰˡ 
Ȼһ˲һקļһȭػСϣӦòƤ֮࣬Żźһվһץסطǿ̧ͷǶ٣ЩϷӸֻҪſͣҽô򡭡 
ɫ۾Ҳߵˡ 
һȭݺݻڵСϣץֻܸɿţЦҲûϵġ˵һץסĿ£ֵֻǸ˷ܡ 
Сһĵԣһ˵͵Ц 
ɭһĻķӦ²ĲһЩաΪӸеʱȴڼ֪ûʲôȥԱϤȴǸȻڷֱǰվȻʩҲ۵ùǺˡ 
СôˣһߵŲˣȷǲˡ벻ͷͦӲһ˵һ£⿪Ƥ⿴ţͬе 
ɭ֪ǽҪʲôȷôˣϣȻ˵ڹµʲô¶ɻܱ鷳١߽˵ôôɣ 
еǻعɭ۵ᣬûɫ۾΢ţһָͷҲ˰ǿɭӰʱ˫ֳһ˿âǡԼżȷĽɫɭ룬þָָϵĵᣬҲûģǣʬѿ 
û衣һ˵һɭľǰʹعڵءûɭ˵٣Ϊǻеȣ 
û˸ҷɭһƬǼĳ棬ѵѵûУȻʬûȨôɣΪ֪Ǹģٲܡ 
״ɭԣٶȹȥ 
ղŻһеʩǹȻܿʧǰɭϲȨУڵϵˣվ𣬵ᡣ 
ûʲôͣýɭЩզ࣬С˵úأǰ˵ûټͷôӲˣľǿڹ 
һֱš˵ɭһ£ָҲѯʣֻ˵һʵ֪ôֵģЩˡ 
˵ûġ˵شʣлл㡣 
˫īɫ۾ĿⰲҳֿʹˣȥǱҲΪеһֽ㣬ȻŵʽɭûеĻҲֻǴС˵жͻȻúʺϡ 
ȤĴЩ˵ûּ°ֱԼȥ˺飬ʹơ 
ΪʲôлңʣζشŵᡣЩ죬Ժºͣ㼰ʱ֣㡭 
ɭʲôЦһЦͱǿô֪һ٣ 
һ£ɭذַϣҲֻǵǰ׼㲻ǹͷͦӲ𡣡 
ɫ۾ͼ˵ԼڿЦֱǣǸ˺棬ҫŲ̺ٴεĿ־˫˺ɫǾ졭 
ϡ𣿡ɭ΢ЦһֻͻȻ̽˫֮䣬еʶؼнǣ񾪾衣ϣҺݺһ㣿ָŪţȻų㣬˽ůĴȻ˷ܡ 
˫۾ҰľˣֻǺٵվţĬؿŽɭ˹س֣ʼƤ㱻ʵϥǣ˽¶ڿСɭһļתȥȻϡһ˵ָ̽˫֮䣬׼ȷҵѨ˽ȥ 
Ϊʲôɭʣе͵һ˳ȴ⣬ָȥǵһΣҪβɵ㣡 
ֻǽӣһ仰Ҳ˵ɭı飬ЩָȽеĴЩѳֲסһ˵ͷ˷ܡͳ˵ĺ̶ֹͥסʱΪ־طɭһ£ҲǸӰ̫ʹ࣬һֱ֪¶һô޴ĳ裡 
֪˶ܲﲻΪ˾ܾһεģŹϷʵ룬ڿ˫еƺָ̣߹¸б̽ΪޱȾ޴ĿУֳɹߣ 
̵˺˷ܣһϸϸƷζǳɹһ̣Ȼ͵ذ˽ȥʱľɭܾԺԼǵúɶĿУ˲ķ˿ɢʹϢҧԼѪ֪Ϊ˷ֹԼгԲɢע 
ţӵأǵһθ£ȫĻһͬԺȤ˼ĹϵǶԿʵģοԷǸôļһǻȵĶѨ¾Һٻζ˿еϣ뿪塣 
ᾹȻû̵ڵϣӳվס壬ƺѿӴϣ򵥵ĶȴǳѪ;Һ˳ŴȸѪȴ޵ջСĬڶɫýɭԼսȻΪĴЩˣȶŮ˺ 
ǵģ׻һˣûʲô㡣СԺԼˣɭ룬ûܶ¸ص˺ˡ߹ȥѿӴϣе˽һ£ȷԼ޷㰲ˡɭ˵һֺˬϢȥϴ裬Ƕӵġ˵ 
תȥĮýɭЩŭû˵ߡ˵һס壨ļϻ濴˸Щ 
ֻվ˵Ҳ̬ýɭ̫ˡѾԼˡ뷨ֲССĲ죬°ʹ᳤Щ̿ı׼󣬿˹Ķ̵̬ȴúձ£ҸΪ˷ܡǫѷز¶Ľ˺̬ܽȾͿԿó 
ѵõýɭȻ˷״̬뿴ģӣţĴһߣ촽˵ʱֻķ飿΢üͷҵķ˿ͺŴֳ촽ɭ뷨ֱ̫ˣѾˣЩģᣬúúšָָûջص 
һ£û˵𱻼̤ʹʧȥ˷Ӧû˳ӵ߹ȥһƬ˵ľĬͻȻڡ 
 
ɭȵĿĺܾȣ˵ÿһӦԼ²ĲͬΪԱҲ̹ȻѶʱԹԵһ겻񣬳ΪԼ֪Ĺ򲢷ʹǸô֮ӣһֻǸūھȻ˵ˣ˼ά 
˵ʲôûɭ˵ 
һԲĬʯͷ˵ˣǸ˸ĸղȴ˵ֲƿصýɭĻ͵شǰȥһץסͷһϥϣǿ¡ 
ǶĵĶǰͼתȥ£ŻϢǻǽɭץסͷǰաͼֿԷֹǶ촽 
캬ţͷ򣡡ɭŭ 
һּҡٶ˵ 
ɭüв෴أЦŲҰݰι⣿˵С֪˵ĲǿЦ 
ҾͲĶģ١˵ҾһûǶֵǮ 
ƽÿһﶼ͸Ųת御Ĭŵ۾ʯͷһִӲɭȻݺһϡ 
ǵģҶģΪ֪ڿЦɵóŭŹֱ͵ЦΪԼ 
ԽɭЩмⶫʱҲʧְСˡ 
ײˣе϶ 
ʲôʱ£ 
緹󣬵ڷƢأһܵõͷȥѡ˿˵ 
Ȼɭ˵ڵϣûϴǰബߡ϶ԽŵŵĵᣬȻȰ͵ҽұȽϺá 
Ѿҽһڣ˹û˵ʲôΪֻǸͨɭ룬ҿΪΪɱҲ⡣дݼ顣 
߽ҽңԶԶϣУûɣΪɼû¶绰ؼ죡 
죬ǺҪ¡ȥڰ 
СӣȻԾͰķ̰ɣЩ߰¶ˡϣ˵תɭؿϵʧı飬ȻڻŴ绰ϣסҪ߹ȥĽɭֱۣ쵰Ūˣģ 
һд顣ɭЦ˵Ŵϵˣؿ˸սг֡¶һ̵Цݣϣŭ˵ѵܸһ㣡 
ëëҲ 
ʲô߰ģǶﱣ𡪡 
ɭϣȥֻһַԹı䣬Լʹ 
һҲǸŹԼǵģʱɱˡҽܵĲֻ裬ҵͬϸ΢Ļ磬ֿϨûκ˻ģǴϵļ¼⵽ĥҲ⣬ȫȻĺڰбĮӣ 
ԼָǸʲôط˱Щ̬ľ˵йߣʱĨɱҧ´ȻһǻᡰĹƽȵվϵǰǰȴκ˾Ϳ־塭 
ɫĲͻȻǸµľ嶼ӲɭЦؼǵýѵ 
ڵĴ£Ұϣˡ˵˼Ѿԡ˲־ɫЦƿϵı̺ȻһѱסҪܵ塣 
˺ܶ࣬оЩϸֱжȻȥóˣʹܼ˵Ǳȷʵ½ɭµҪҵ°˫ڴϣȻʼ壬еú 
ϴ⽾ļһﻹаأɭ룬һӲ˷ܣиʤϴεĴͿ־壬ôκ̤ܰ̤ƤЬ£˳ӵΪԼ񡱡 
ؽ⿪¿ۣΨֱ¶ǰ壬Ʒζ裬ڴƴ׳ĳ 
ܿ췢ԼǸȤǸѹס·ʱа˷ܵĹâĵ׶ģûԼһ䵽ءһѹڴǿǿԼϴһܸˣٲǻ쵰ϵõС 
ɭܿʵĳ㣬Ǳ¶ڿе޳֮شţΪͱ䲻Ƶزţ컨壬ҧԱĬ˹壬ŬǲԼĶ 
֪Լһ̻һ˽ȥţ¶ͬеĶܺ棡ѵָܲ𣿵ĳȻԼڴҪǿҲΪ˽ɭ񡪡˫۾ȤζĶڴķӦ 
ǿҧ쵰ǰκεʾ 
ͻȻһɫͷ߽žⳡһ£ȻЦģҪŪġ 
ͷƤըˣڱһŪͻȻðһˣЦźͽɭ˵ 
ɭָڰŪŵֻǸһ˽Ĳ֡ôһ𣿡ͬЦ 
ĺ͵ͣһ£ʲôײ岻ԾؽӲ쵰˵ʲôȭͷ߬ѵͼһغ̵Ľ̸кը塭ԼһԱŪͼ̤ǸиоˣЩûǶֱӵ̬Ⱥ 
ȥ¶ĸȤ飬ûϲô˹һȡĶҪֱĶࡣ͵һ֮䣬ЩǸȤĵطǲöȤģȫ¶ڡĿ£⫵ġܵǲιһ߸ʲôڳǵķߣ 
г 
𵽵Զ˸˷ܣһ˵ָ˽ϴŪ˵·˸ڣٲֵתߡ 
ɭüһʱûзӦָһ˵ָôŪЩһиѽüͷȻȣ 
ɭŽĶдŰ衣һ˿ϸ΢ȵظоǣȻǣֲǵһʲôġ 
㡣Լ 
Ҳˣ˵ҵ»Ҫȥӿİࡣ 
Ѹٽ⿪ѵ˫ȷֿȻ˿δĺѨ˽ȥ 
һ˷ܵس壬ˮεϣݴսֻŴһҲ˵ 
岻ĲλʹţһӦڵλãϤ˷ܣһоȻŮһʹģ 
鶯˺һҺһϺ뿪壬ûѹһֻȣžҺ 
ζ˵һ߿ۺƤˣơһĽɭļȥЩǼһеŭ֪ڲˬʲô 
ɭؿŵᣬһոձһ˸ռˡܲȻ鷢ʱûֹûʲôֹɣǴҵĹвƲ 
ŵŴ۾һ䣬ȥ˴սɭЩ˶ƯģȴΪǿ͹Ǽܶʮֵȳƺˣ˫޳ֱмĺֱͥ꣡ѹֿᶯЩ˲ٵļ 
ŭһץסͷ٣˸оôݺݵʣɫ۾һ㷴ӦûУŭԽ߳㣡һ͵ĺѨʹóһͬ˵ζо𣿻㣿ţﶥţ𣿸Ǹ㲻Ǻϲ𣿽Ҿɵվ㻹ûȥˣ 
ٴδſȣסĺѨﻹѪ;Һŭɶ 
֪˼ΣŪãֻǵõʱѾȫʶˡҽһδ˴ֱؽҹȥ쵰 
֮ҽҼһ£ҺùµԲҽ豸Ҳȷʵ˲˼ΣȻҲԵ˵һ㣬ʱҽ롣Ȩ˵ЩʲôĬĹе˶ˡ 
ַȥҽֵʱڴϷϤֱ飬ܶԷ˸¶һҪľɥӣĳԭµģĥ衣λƺͬ˼ʲôʵ˵ѿˡ˼żмǷӾɱ˿ 
٣£ɫ۾óǰӹòСӣܻܺѧ档 
ֻǷַ̣ϣŪѵûһȥȽ˳۵ѡ 
ʱ֣ᷢϲôɻȱĶ˵һ£ּһ䣬ڴ󲿷˵ 
µΪĵǺͼȻһģзǳԣסȻʹҲûʲô 
Ϊ㣬Щżѡáķ˴ȥȻΣСЩͣԸһЩɭʱѵȥڴŪִ˲ƣĹʽʹǺ˷̳ܲȡ 
һηƷܼ̤ζܴƵĿСõߣ 
ɭ۾ӦԼ˯ˣԼΪղ̫˷ˡע⵽ỹԱߡȻûʲôΣգǼһﱻڴϣɲֻϢɱεĴ̿͡Ȼˣļһֶȫ˰ɡ 
ǻ賿Լһ㣬ΧһƬ͸ĺڰĵڵ͵͵غһ׸衣֪ʲô裬ʮɡģ飬ɭЦʲôܺ˵ﻹе˯⡣ 
ѸٱͣĿرصһͷƻţɭˣ˴µ˫ǣī̵ͫױһڣдűĬرһСýɭ˯뿪壬ȡǵջ 
ѵô飬ȴһ˲ӲݻٵӰ٣ʬһ͸žܾղýɭҲڱһ˲䣬ȫرա 
ռйÿһ綼дųĬղߵӣ˲ıƽᣬǵ΢Ц΢΢Ĺһĵᡭ 
ӦǾֻܾڴݻٺеõ֣ѵָĸԸƻ𣿿һ˲ͻȻȴһּʸУ˵ʲôƺϵġǰȻţ壬ȷʹôռУҪ˶ٴΣҲʹﵽｹĿ߳Ķ⣬΢ĵطȴһƬоϾ޴Ŀնʹĥ˷ 
֪Ǻã 
ͻȻĴǷйϰߣ˼ŻеĶĴţЩ͸ȴ֪Ϊ˷ܡͼ˿Ĵֻ꣬ǽţ彩Ӳ 
еĽԽԽңס򢣬ǿſӭһɵ࣬ĿǻӶҺȵϯĤÿһ䡭 
˵ļĴϢߣַϣƤΪʲôһ˻ϲһأŬѸо⣬һ뵽һһεıһˡԼᷢ裡 
ǸɭͿȱǿңζѣΣζʮָɾˬȻûʲôϰߣ֮̾࣬ɭȡǴζôõôЩͬ²ء 
뿪ĴͻȻ뵽һ¡һʱ뵽£˵Ӿô֡ 
ôдͻȻʡ 
ãȻؿΪͻĻĪɭͣ˵˿ôһֽ㲻̣ôŴʡ 
Դתصѯʵ¼ϣ㲻ͻȻ뵽ǻشԼã١ 
ʲô 
һЩڽ𡪡ǳȴ̫ 
ɭŵؿΪ˸˽ڿʲôֵĶ 
û˵Ĭϵģɭ̲סЦǸʲô˰ǿʱں߹ŵ֣Ϊ˷˽𲻳ȴŻ˵ƹ¶ҵķ˿˵屻һף룬һôˡ 
ͻȻӴĳЩûнӴĶᣬ֣ȻһССĴʹļµġۡ 
ľ£ҧͷַķϡµ徲÷·ڳ˯ûһ㷴Ӧֻ˽Ӳ 
ЩջżϣķӦǾܾģϣ˷Ťչ 
ȴ䵭ͻȻסķλԱΪȻʮֳԾӲһ£ȻǰɭŬŪͰ˵֮ԴţûκηӦ 
٣᲻䵭òָһзӦɣ 
ɭ͵ֱ׽˺ֱӵĻᡪ˫ɫ۾޻ƵĲһĵĮͲм۾ٿһۡ 
Ϊ8 
㿴ȥɫ㣬˹ͬ˵ûżм˷Ӿɱ˿뿪Ա𣿡 
˹ɭ˵°ͣҸô죿ϴ˵̣зӦġ 
ѧÿ죬װͬ£˹ЦҾô󲿷ֵûǸͽǮǲһ۽ɭֵ񡪡߸˵ܵʼ磬ôҩЩҲûϵЩãû˹ǵҪЩ𣿡 
ɭü뱻˲Ĵҩ𣿡 
˹ЦҡҡͷûֶҲòšǶκ˱ü֮Уһ㴥ͻзӦϰ߿кǱ㲻ˡ֪𣬵ʱںһƨǰͻӲ˵ͻ᳼氧ԵĿУⶫ̫Ūе֪ 
Ǯɭ˵Ū𣿰æ˹ҷǳǳ롭ʶԴڴĳ档 
˹ͷͬеڴͲ̲֪Ϊе㷢䡣еͬǸұϵļһȻѾȫ˽ɭ 
ƣڲ£ǻʱ伴ȥûʲôﻹмӲ͡޾ɵ׼ԷͬһһۣȻ֪ʲôȥˣƵرʹҲеļӲͣЦᣬҪһӪɣ 
ãȻһۣӻ̫תùȦ˵дŲ̫ɾϷʣɭôζΣ 
˿Ǹطˣ⫵ζеӡΪ˱ڷбǱƵĺСǰϡװѳϣΪش 
Χ룬ȻһôЦ 
ַͬһĻܾԺԼǵõı飬ƺһοıˡһƽ۵ԾССЦ⣬ɫĺ£ůȼš 
ʱһϸӰ嵽ǰ۾ؿһӽ̾еʶ˵ᣬӭµǸ;ԺûҽֻһȺϷҽܣǵ׶УѣϿıҵԺУҵøһҵϢǵУѺ٣һֱŪͬѧۻᣬһϷ̼ 
ãȻסԼҡҡȥ˵УѵʮƯһͷĽɫЩɫ۾ҫ˷ܺͷĹâУѣǺӢͬѧǶһ͵ˡ׶˹׶ղ˵Щ񾭲ͬѧʲôˣ 
ûá׶˵Ǻܾ˹عͷװѣܲܲҪҵıķأ 
ʲô˹ãȻؿ 
ճң׶ֲۣ԰СŮϸϴּ䶼Ҫȡ 
˵תͷһƵ˹˸Ƚɫ˵װУѣǱԺȻʼһǳ̵ͨϷСıڽǰͣǣͣšϣ֣ţˡڷԺҪһӣȻϷտʼͻᱻɵ˵꣬վֱ壬Ŵ߽Ľɭ 
ͫһ£ǸеĿȺڴȻҵʲô·ĥԼˡףͨ죬װң׶Ц;͹ҵˣһźġת뿪˹ 
ڸᣬɭ˵׼úõġ۰㡭 
˸սǸа̵Ŀӽŵ׷䣡ճڵһأѾˣ޷ϰּ̤Ͷĵ衣 
Ҳǵظ˶ٴεı̬Ϸ룬ڴϣһáЩͬɭӳСļóһܣװʲôҺ壬 
ɫ۾оɲײɭУڴ£̬ˡⶫһ˲ǮأᣬϺֵã˵㲻˵ָзӦԣҼӴ˷ҲļԵֿţڵһҵָŤ塣 
ؿ𾪿־ɫŴ³ĵɳƣбҪ𣬳٣ҵķӦɪӣֻҿûӶзӦûзӦʲôϵ𡭡ЩĻҲ˵ȥҧס´еܶסֱۣЩҺ屻ƽ塣 
֪ֻܱ̤Ψһġܡ 
ڴҿᣬʹҿֵĿ⣬ɭܷڴͷϣ˷ܵصȴһŤ߳ΪǺͽΪʲôӦ۾עõʱܿ죬Եؼӿ졣 
Ĭع۲ţ֣ЩǮĴҩƵϷã˵ĸйһ㿪ʼƤʼǺ죬ʼ飬ƽڴϵ塭ܾ壬ʼչŰ 
ڴϵֽţɿٴνգǺˮҧס´ȴʧˣֵĴһγʳ˵޺ſǣȴûкκɭؿƷкϢȻڵȴ 
ɫķ˿ˣƽʱǺ룬ɢϣֳζΪЩŤֵһֳײͬķ飬ֱһˡһ 
üͷ΢壬ʹ࿹ȴ˾һҵĸοΪλûнϡĽëţ˫ɫ۾ѹ֣ȴ޿ɿƵԶ׼ƴǵı£ܿ콫֮·ӿû 
ʶһ壬ǲڼĽӴú͵ؼ޳˫ȿʼ߳ȴ΢΢䣬±͸ˣѹǳĶһ˷ܵĺɫ˫۽Լǰ¶ǿɳܵΪǻҽյˣ 
Ŵ˵ʲôȴʲôҲû˵˽ɭһۣ˫۾еһ͵ر۾ʶطŶɭ¶΢Ц֪Ǹ˵Ѿͬ͸˵ĹӣȴĲժ 
·°ڣСе»ȵ͵һȻԸȴΥʶΨһ̵ܽġߵϿȥ 
ȻоЩ۾ͿУ߳ܺϻţɭѾ⿪£־治ظȴֲؿǸָ 
𣿡ɭʣӶǿҲЩɳƣ֪Щǵʱ̣Ȱѳס 
ְŪͷǶѾӲͦ˵İĸоָ۰ 
ûлش𣬵ѹżڵɭЦѾзӦˡ 
ǸҲԿָͦϷʵش˴µһûнгɭյ˫ȭоѪѾȾ˴ɰզ࣬ⴺҩȷʵֲҪô 
һп⾰ֵõģ˷ܵ룬˸ĳ㣬кܶʱ䡭ʼܽĴͣһ˵֯ɵζ 
˽ɭ˽Ʒִľͷզ࣬ϰ󲿷ֵĹ򶼻ڵϡȻ֡ذȥҪǸСϧѻǮ˹ҩƺǸˣָŤΪȤ 
ȻȨûʲô˺Ȼ᳤Ĳںܶ˶ȤǷܲܶԿ졪û˸ȥˡȻڹµ󲿷ǹõģڼͬ£Ҫ֪ūĹϵرֻҪкû˻ȥǽɭġ˽ڹµӲȱū 
Щ쵤˺ܶ࣬ı仯ͬҵַид˫иֵһƬҰĳԶҲղĽ䡪ʱƽůڱ۹ƽ񱻶סһҲһ¡ 
һֹͷ޾ɣԸ˵·ϵÿһϸհ˥˲ľĬͻް֪ô̵ʱ䷢ʲô仯ô 
˫ǵɫ۾һƬҰ·ĳԶҲղĽ䣬˿˾;ľĮȻ 
ɭͬоı仯⣬ʲôϵأչʾķ飬бʱȻֱЩˡ˹˵ǵ̵ĽŤٵشϢţĸοżܱƳѹֵ˼ҧ˰ʶйȴԸйƻ 
һﲻ԰Ρ 
ŷʱ䣬ɭѵûɧšڲֻʱʱû¾ȻʲôҲ˵ 
ɹ̫緹ûгʲôҪǺʳһ춼ԴֻڽУҪ衣 
˶ĵطһƬ徲ֻԱߵĳһɫͷˡȻǷŷʱ䣬ȴͽͣ˫ַϥϣ۾ŵһƺһȤĵӰ 
ӲߣһֺϿġྻĸоȴɢʣȥڲͬȻΧֵһƬȻյصԭҲ 
ûȤЩ⸧οְϣһжǸɾůġͼҵǸоȴֻ͸ĺ⣬·µĲǹ߶ѩĩһֻůͱ䱾ͬһָоֻǻѧӦϵˡĸоȻ̫䡪ȷʵһֱܵ֡ů뷨Щꡣ 
ʶһ±ָʱתͷע⵽ǸڿӵĿ⣬Է¶һἸЩ΢Ц˵ӢеϲȥĴʺòЩߡ 
ãЪ˵صͷãǵᡣϰԵĻش𡪡õȴϰߡ 
֪Ъߵ˵˲̫ó˴ 
üЪһִԼĽĿ⿴мһ˵ᣬǶôĽ㣨ȻĽ룩ҪﵽһŬĿˣһǸܺõˡ̾˿ɻĵᣬ¶һõ΢ЦҪˣᡣ 
·İ仰ض࿴һۣЩãȻɫи벻Ȥ 
˵ɣߵĵ׶ϴμʱʹϧ˵ҺͬңһʱܴﵽǸɡ 
Ϊǧꡣ׶˵Աߵ˹ʣɣ˵ʵԩģͷҪ𣿡 
ŶĲɵ˵һ֢ɱ˿ġɡûôС 
ʲô˹һͷˮʡ 
ɣɣ׶Цΰ 
ɭһ̣ЩʱΪӦķΧӦУڴ̣Ҳ˵Ϊʲô 
ϲǸ˵ĿǻɾˬζմȾζƵĮָ±һ˲ǰǵҺǱһƬհףһչʾǰָδǿҵ˷ܺ 
ǰٴ˹ҩʱӳ˵ɭˣѾ̵㹻죬ֻúٵҩҩҲָˡ 
ǵģˡɭ룬Ѿָ½͸ζеޱȿܣľȫԼ±ǿĥ޷ĸ߰ʱҪزʲôΪ߹󡭡 
Ұ֮µĴ˺ܾõһȻ󡭡᳹ҲԼΪūŤСȻʱһȦڡˡ 
վ棬ɭеĴŲ̵˷ǿң˵׼ǿµľʲôôأ 
ɭ̵٣߹ȥʮַϢĿõЩؼǵÿ졢ÿζʱЩʲôΡͷһԣֽ֪һܵĹڳҵĿʢ硣 
ɭʼ⿪¿ۣĶɫ飬طŶҲΪ֪ÿһΡǸ˽ӿ¿ʱĶƤȵ¶ȣĥʱĿУһ˵ִļʱÿһ綼ڽĿɳ궼šĸ߳ 
ɽûȸעЩĵҩõЩɻ½Ѿ󳨣ɭָظһͷһ糱ˮģЩļӿĿУ֪߳ܵ 
ǿҵؿʼԵÿһ䣬塭 
ɭʼҧľأʪͳݺۣεڴϣϣֻκεطҩռޱеŪԾʱַֻϷйȤȻ䷳ȴֿᣡ 
ʹ಻ɪеֻǿУУУ 
˫ָβ̽ȥ˫ɣȻʼ̽мĹ֣оءΪΣȴڸ˷ܣָɦеƤеĲԽٵĺ 
ΪʲôΪʲôָо 
ͼ壬Ϥ˽ɦŪ߳ȴִеĻ磡Ǹ˵ָ⡭ÿ򿴵ʱεŪ˽ÿһеĲλͿɳܵĶ 
ûбעҩ֪ΪʲôֿУ·ƵģһСС͡ 
Щʱûа취Ūκο֣ĵʹÿ䣬еİŪѹǸΪӵŪֻŻ£ʲôϤĴҼڲָ׻ѣÿһﶼΪļ䣬Ȼһȼӣ 
ֻʶɥʧ̱ţΪһʰġе̨ 
𣿡Ǹ˵ͳڶ𣬼ģȴ͸ᣡֱ͵һѵӵ¶ʼ 
֪Ǿее㣬Լô˷ܣεʵھǸĮⱲеˣԺҲԶǰţ 
һ£Сʼҵȼգ֪ʹҩҲ衢Ťˡǰεû 
ɭ˫ȣмŸ⫵ĶϤЩ 
ָ޿ɿܡ۾֪ĿǾ޴Ŀ֮£Һãõֻʹһ˷̵ܲĿ⡣ 
˵ֿʼŪǰ棬ȼյ÷岻֪ʱڵذϣţ彻һһ˵ĿУȴ֪δļ䡣 
㱻ѾȵҪÿһ´һҪʼˣһζĵʢ硭 
ͻȻԼڴսǿĻ 
˺סķ͵رůʪĶΧˣͻȻ˸߷壡ʶţչ塣 
ڷһֺ䡣Щ񸽹֮һǱĶ컹䣬ڱһԵɵس֣ÿʱỵ̈קš 
˼ɵǸ˵Ŀдﵽ˸߳ȫеÿһռ䣬ÿһϸдֱΪˣ 
̧֣ΪͻȻѾ䶳ˡȻȶЩԳط֣ıˡƶǡ 
ɭ׽סָڴЩؿ͵زһ£Ծ𣬾ֵؿԼ֡Ȼ˿ɻȥɫ۾Ȼ˳ӵɭԼ 
Ϊֱۻһһ۶ء 
𣿡ɭʣѾܹˣᣬʹûҩҲôˡؿʹ࣬Լյĳ 
ɲû׼˵ıЩȣ˵䰡٣ܰѴ𣿡 
䣬䡭ôô䣡رڴϷǱı첻ôҲ޷һ㺮⣡ʹֻܽҧסԼָûгݼѪζ䡭ģҪˣ 
һţΪʲôô䣿ıůʩ̫ˣô̺Ӹ޷ʲô⣡ҲʵѱȫڴˣǸάƵһűֻʶ֪Իڶѡ 
ȻΪȫȻвѪʵоѹƤϵʹУȴвĽ룬̽´ȴطƤʲôоҲûУǵģûǸһΪκζҲȴĶʲôо 
ֵؿָʺҺ壬ΪλڲκҺ̬ĶڵģΪֻʬӲģҪ㡣͸ˣָΪ»ῦһһΣƤɫǺɫ 
ҲһѪıĩһһ¾ͻòƬ 
䣬ˣѵؿ´һˡ 
ַ´ʱſ۾˯ᡣʲô£ʣİڵ۾һ 
䣬ַ򡭡˵ϺѪڽ͸ˡΪʲôô䣬㲻Ѿ𣿡 
ַһ£ŵؿڰеҫľޱɫȥһҲڿЦ 
ַ򼷳һʾ䣬ʲô 
ãȻؿܲҼӴӣҺ䡭 
ַںڰ￴Ȼ͵Ц۾Цͳںڰηʲô޵Ľʶ˴ԼǿͷںҲ 
ġǸط˵Ტ֪˵ʲôΪһҵԡԼĸ˵ġֻеЦ⣬Ǽµĳ뱯ִ˸ս 
ôˣϣʡ 
ˣû˵ 
ǰ޹ؿֿڴϷˡע⵽ԼĶ̬ȣ̾˿ɭǻ쵰ʲô˵ھ״̬㡭Ҳ¡ײ鷳Ҫһˣ 
׵ϣһ£ǾԭĻϡҾýɭеˣŪġЩҩ𺦺ܴ󣬶ҾǿҲ淨ͬؿһ۵ᣬǵʱֻһΪ֡ûпµķҲûӰ֮Ķ˵ûŪӡ 
޷ű棬˵̾˿ֵǮľûϰߡҡҡͷҲ֪ôˣֻ򶨼 
ϵ۱Ȼ˼Ҳϲϣ˵ת߳ȥϻȥ绰ͨѶᡭ 
Ұ۾һ£ô绰ǵģˣôһ绰ݴսĸоһֲõĸо˭õģÿѵ绰ȻԺûˡ 
٣˵ܴܲ绰 
ϣֵؿЩʱҪǻ˳ڣǵĹâ㡣Ұ壬һ¾ͻһҲ鲻ĩ 
һ£Υ涨ģ˲ˡûӲľܾ˫۾̫ΨеһâչĻҽмġ 
㣬٣绰Ҫ 
Ŷʲôʱѧᡮ󡯵ģһɭ߽˵ϰɪһ¡ 
ϣһۣ˵绰 
ɭü˵Ҷˡ绰 
ϣʼ磬Ҿáɭеˣ绰ȥ⡭ 
֪Ϊʲô⡣ɭ˵ڹȻΥ涨ϣ涨ҪΥģЦҴȥǸϧҲҪĵ绰ߵᴲߣڣ 
У˵ɴû£߰ɡһ·ɭһۣǰ˳ȥ 
ҪҪȥϣ˵ŹϵšҾáˡطòҲĲ׼ȥС۷䡣 
𣿡ɭŪǸǶλ绰΢ЦŶˡѡҪôڴҪôһҲ 
ſҪʲô 
ɭ¶Ȼ¡ı飬ָָԼĿ£ᣬܾ֪ҪʲôӾͱװˣǶ׶𣿡 
Ĭһ£֣룬ǶǰˣʱǸ˰ͷҪǶĵĶһƤֻҲҪǶھҲûʲôˡ 
߹ȥ߹£иȻѾˣһסȥļˡ 
ɭָץأûվȣǸһֱ˾ôķ˱ 
ĶƷһ᲻أſзۺůţϵ£¿ǻʪԽ׳Ŷ˹ĵӺĶӳţ֮ʱűд鶼ԱĿܣǡĳɾ͸У 
ʱȻǺޱģ۾һ˲ŵļ¿տļɺ㣬ļýɭ˷ܵüվס 
ͿõĶѾȫСѱˡǵģǰڽôҩͻ͸߳ģ׵ġ 
ɭһһץסطиȫ׶سɫ˫۽ŵı飬˱ͻĴ³Ūò֪ǺãֵסͼһѹǶȫĺ 
üͷ΢ţ˫ΪղŵĻ쳣۾ţǶн 
ǳ棬ɭ̾˳ 
һܣûϵԺλᡭűҺǺòͣԵĵᣬ߰ɫҺٴ˷ 
븩ƷῪڣ䵭绰˵ 
ɭейӦܵѵ绰δεľܡ 
ز˸룬ѵ绰ڶߡӺ沿һССĳ鶯ɭһ£ǱЩ졭յʱӣû֣ȥͲǺܾǰ˸ˡ 
ס˵ҡ 
ͣһ£ƺ˵ʲôôţǵġʱı飬ᣬ۵ײ¶ۼšῪڣף벻Ҫˡܻᱻ鵽ҲҪº롭ЦȻǣֻǡòҪ˰ˡǶšףǺҸɣЦЩͺãúչҰǡټ˵Ĭһ£ֹͣͨ 
ְѵ绰ɭӹ˵ȻͣڸղŵĿռȴޱİرδ 
Щ磬һֱĵˣѾȫˡأ 
ǻϤߴ˲һȥı飬ԼߵģǸҸմһռ£еԼӰӣΪЩȻ 
ӿеЩůͥԺģ·ؼʱȻڣŮЦݺϰߵ㴼ĿȺֻĽ֣ҹԶԶӣǿű˯ʱ⣬ʱǳ֭ζĺ 
мɧţһƬãȻĻ㱡 
Ķ룬ƬİĿռ䡭 
΢ѣһпȥЩ٣·ĳ棬ңԶֻаֻͣʵ硭 
ʱĸЦݣڷ˿ů͵֣ȫĽ꣬õֺ͹ǰӵ߰ɫĳϵľЦʱ΢ͷļµɬԼܵõ޴ҸڳΪһϵǰء 
վƤӳ޺Ѫ˱õ΢Ц 
ҧܣɫ۾Ѻá 
վ˵ûطȥ 
Ϊʲôһ 
ҡ 
ôˣһ˵ͳָĸо죬Ǵ˸飬ʲôںңԶĽ䣬ȥ 
ֻ־쵽Ŀ£һ˵ϢĿռ䣡걻ǿӲأĳֺڰֲĶֻӦһҹ뾪ʣſҵĶůϤĴϣҹɫ´ͷӣżĥɰ컨壬ŵڶʱ𽥱Ķ 
ǿֲļµĺڰٻĿʣȴˮѸٵţ͸ʼսЩɲĵ´θﷺ𣬼зӿţҪӺѹǣðһ亹Ϣʼȡů꣬ص͸ǵĺͽӲ֮У 
ǿµĿͻȻһѸٴļ׵ʼЦ壬ÿһƤֱĸŪ±ʣΪһֶĵҵĸ⣡߷޳ܣ˱ʵִĶܴ߳ڵļº⡭ 
ǵģ˫֮ţĿУִ˸ս 
͵ذǶƿңС 
ɭһ£еķӦĵļһü㣿ЦѸղŪָڴߣ֪Ѿ޿ɿܵز𣬡ɲô˵Ŷ 
ҵ塭 
촽һ£ضҵᱳѣҵ겻ᣡеҵҵ 
ɭе㲻ͻȻıѾ˼ޣֻҪϨǻͻ᳹סֻΪָ˵塭 
̯̯֣ŶΰҸѡ񡣡¾ϣһţĿⶫ߳ȥ˴ſڣtϵĿڵ㡣£ұ֤Ūʹ㣬֪ʲôǼ֡ 
һ£ȻԾЦ 
һƬڰµת˶ôðõҪ裬õһӣ·Զ߲ͷŶճĿгֲ£ 
һǳһţôãֱˣʱǰͻȻһţЦԽԽϲ֪˿ѵյ㣡ɱȥʹͺڰڵ˾ͷֻҪ棡 
ǴĿ⣬ľ㣬εһ޼ʵɡ 
ͬһԾϣƬʡ 
лл㡣Ե˵ɭһ£һ£Ҳǡû˵꣬ϵľͷϣشȥ 
ǹĽʶٴΰǹ 
ɭеɱ 
ͷѪ͸˰߾ıȻͻȻֹͣһֹ 
ǸڴˮϣǰȫѪȾ죬ôƽһҲ 
ɭ߹ȥĪϢСͷһĶһһ㣬ͣǸߡ 
Ӽ̨ǹҲ׷׾ۼ˹һ۽ɭѪȴ˰µı飬ʶطֱͻȻ߳Ҿͣ 
ֻһۣóۣˡ 
ǵģ˭óˡ 
ӵ͸󶼲̫ȴ΢ЦġǶͦϴһ˿ɵЦݣ·һ̷Ĳӵˣӭá 
ΪЦԣȷǲʲôˣ֪ԵһȫȻҸĹȣ˼ʵɰȻɭļͻأȴֹغг 
ϣվɭƺ˵ʲô촽һҲû˵ 
ˣǽԴϲ˵ؿŽɭ 
Ϊʲôֵ𡭡ɭ૵˵ＸſǻͲ֪룬ֱˡ 
ϣ˵Щ˵ϱҪ˵׼Ƿȷֵ𾴡 
û˶̧Ǿʬ壬ҲΪɭıֻ̫Ƕʬ壬ԼĿⶤסˣһҲ 
Ƿŷʱ䣬ǹССֹһ 
ַһ£û˵ 
ЪŽϣʱͻȻ̧ͷεգʲôЦðˣ 
ôˣǹ˹ɻʡ 
׶Ĭһ£ǣͣšϣ֣ţҡ˵ɫ۾ûб߼ʵա 
ڶͰ׻ˣеԱļʽۼڹµſڡ߸߼ѻǹȴ֪ܿǹ 
һּŰԵĵ϶עȥ߶Ѫ壬жԼСʱңһ㡣 
˵ʧܵͬȥ֪ǼһѾûˡ 
ǾȻϣеˡǱ䱸ǳʹߣǾȻԶˣ 
ʼ磬˵ʱעѪġ 
ɫ۾̹Ȼؿǰڶǹڣ޿־⡣ϣ̾˿硣 
ϣ߹ȥ״һ£ĸͬѧȺ˳ûдǹ˿ң۾ŨصѪ˿ȥ͸ˡ 
߹ǰվɻؿ˫۾뿪ʱͬûв̺ͷŭеֱֻӵı˾ 
ֱ֣ϣץסǲϣĴ³֣Ҹʲô 
һ£ûɭڵ۾֪ضĸͬѧĸº͵ĽɭҸʲôЩΧһƬžüͷҪ޳Ҳ֪˵µʹ࣡ 
Ҳ֪û뵽߳ȥˣôأĲֻǡֻǡһ£ģЩҶʲô£ôˣʱǻġȴôĥֱץסֱۣΨһҡôǸȨֻǸͨľ죬ôױ˵ôһ˸ɳַ̬£ 
ֻǾúϲһۿһǸܺõˣģҷôôôᡭΪʲô֪˵Ϊʲôûкú˵ҡϵ۰ҲӦʶȻҲǸñܾܣΪʹϲͲˣţ˫۾ٻżңʵֻҪǰֻҪϲ˾͹ˡҸʲôѽΪʲôôµ£Ϊʲôַ־ȻϡҵͬȻط 
ġǸʲôطŴƺ£ʲôطɱˣһ޹ˣôϲħ𡭡嶶ǰͷһ£֣ĺڷϣԼԲµʲô 
뿪ɣɭǸħ 
ǲǲˣɭŭؽеԴΣ¼ƵԣѪѹһ· 
ɭڲɫ۾ĳڵĽ䣬޴Իע̧ͷ⣬к޽࣬·ڿһĿռ䡣 
ѾһƬˡϲֹ֣¼ʹΥ͵Ӱָ˵ҲʺϷʹôɵȴǸ죬õһԴΣ 
˹ײţ׼صǸĹȻΥȣɭһ£һͻȻסأ˹еŭĵ󣬡ҷӣ㣡 
ڷʲô裡еа˵Ĺâأ־һŭ 
ϲӡɭ˵ںڰغ΢΢⣬͵ĴǡأʵʴԺһֱʶѰǸ˺߳ӣʱȴ֪ԼΪʲôҵ 
ڡᡭ˵Щᾪʲôͣɫ۾һռ䣬һֲ԰εı 
Ǳͻ־׷̧ͷ 
ʲôӣ˹ʡǹڿֺɵӡ׶Цַһۣǰ޹ؿȥ 
ͣ¹̧ͷĪء 
˵ 
ЪڵȥĹ죬ıʳš 
˵кܶ˵Ǹʲôأ׿ˣʲôһȻЦⲻǰ׿ˣûаκꡣѾڣģֻл˶ѡ 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ